   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ  
   
     
    
 Name : ɸԤʤĤ   Date : 25-05-2005 12:24  Line : 2127  Read : 198  
  [555] 3 Ƕǵʵ   

    
  Elrod 
                         

Ƕǵʵ<>:ɸ 

LBSALE[10]LBSALE϶Сɽһ͡ɱͿĨŵʻͺͷŽɫâڣԭĴۺͻĵҲһǽζˡſտҲĶӣճյšԵɿſɿɷ۵ĸ߼ɿ;ճŲ̫ɿ;ɽļɿȻ,ֻһͨİ״ɿҲð 
(ʳʲôãĶ) 
ţֱߡ 
ϷŵһɲĲ͵㡣ľƵɫĵ⣬ζܲôңӲʯͷһıɣűҲȲµĵơơڹʳǽݶ£յ緹һôɵˮǼٵ֮һҿ̫޷ʱϼװϵվѹһȺʳůĵ 
ӢûڳԷǰкϰߣĽܷҲʲôлǰֱӿʼòˡ 
򲻹ںηʽϰߣе͵͵˵һҿˡ֮󣬲ģŶĽܷظ֮ǳʹӱϿŵС˳ֳ峤ףͺһͷĶһӰͻС׳档 
ԼǾȻѾûзӦˣһĺЦʱԼĪľ֮´ˤء 
Сʲôܳˡ 
ǱĽ󣬽ܷ塣 
ǳѡ˵Ҳõʱˡ 
㡢ô˵úûһ 
ҲʲôֵôСֵ° 
ܷɣȻ˦¾ͷŽ 
ΪжɡȻ˲֮ǲûʲôȫӢˮֶ֤ġ 
˱֤Ҳûİ 
ſ޳ĺܷһҸ棺Ҫ룬ҲҪȥϸ۲졣ٶҲûбĿԳԣ̫ϸֻʧȥʳ֮ǰˮһûôãŵȥɡ 
׼Ҳδ̫˰ɡǾҪȥôֲĶúõ㡣ûô׾ġ 
޷ͿտҲθĨһŤļУѱɳȥΥ˽ܷҸеһ㣬ȷǳȫȥ֮ųԵ˱ɵġ 
ʹڴϵλһĴܷԵҲͨˮȫûôλ͵Ҳʲô 
ƽһԼ˵ţѵơƹΪˮֶɰͰ͵ 
ۣѺȡ 
ζ̫ȫڲĺܷЦ 
ζɣ 
Ϲŵƻŵǰķݡڹġ櫺šϣʹǴҲԵõʳ 
лл 
ѾԼķݳԵ˵ĺ˵벻õˡԸ˵ڲлȻѸٰ͸˵ĹӷŵߡʱܳԵø߼۵ɰƳɵĸǺ޵ģֻλʥְ߶ѡ 
ȻûĻǳԵⲻͺ 
ƶٶ꣬˵仰ؼŭƶдϢİķ&amp;;أΪԼ֪Դ 
ʱıǨƷļֵҲᷢı䡣 
ƻûùũҩȻҲûϴıҪҧһڣˬĸζɵ룺櫺ϵ֪ԼԭסĵطԡҪݡΪɲǺ֬ڵĻǻĸпأ 
ȻڿЦɣģҲֻǼһǱˡ 
ˮͶԵĻֲ֧סġֻҪйһμľ飬ͻΪ˰ֲֿڰƻԵ˶ʣĺԼǺܺõӡ 
ӢʲôܳԵˮ𣿡ʽܷ 
˼ڵĻвݮʲôġ 
ӢȽ䣬ǲǲֽӰ 
ǰֱ֮ǰڵģ𣿡 
ҲŪɣ 
ܷ¶ŵ΢Ц 
ôͲ˵ˡŮѪɷʹ¸һ̣ҵذܱˣҲʧȥӢڴ½ΨһؼܵЩʧҲҪ÷Ǽһﳢһһ죬ǻӢıʥǰġ 
ͷܷԸʵֵġλ̳սӢռǰ뵺϶˵ĳУһһϣԼУΪӢֱϽ֮һֱҪ黹ġӢֱޡͬͬѧ˹ĵطȻϵǼŵǲ·ȣΪŮСˡĸоʽķԼ֡ѣ΢Ц˹ڻӦʽ·ûǻӢڨŮӣ׶صĸֲﴩɣ 
ǰɡһʲôҲûиı䣬Ҳ⡭ 
ƴѹӿĹ¶Уʰ;ҲûõĶǲҪȥĺá 
ˣΪʳȥ˶һ°ɡ 
ܷĶվ򺣶˵ 
ʰ˾͵װҪѵˡ 
 
ܷ˷ĺһۡ 
ʲôСΪԼ£һѧϰ 
ǺۺడҲϲ 
ͷȥװĻ˵Լ˵ˣɡء 
ǽܷŲݵǸز 
˵ĻͲˡĻش𵽵ʲô 
ûֻûش𣺡ǣ١ 
á 
ܷ΢Ц̫һʣǺȴơ 
ǻζǽݶˡ 
ˡ 
ֽţٻĿôܵ˰ 
Ĺ˷æôҵȥ鷳 
õֻҪ˵һ˵ܸĶ֡ġ 
ź޺޵ؿԼĺܷһı顣 
ǽݶ˫ʹһϸĳһѶ̽ҸһҸ棬ɱʲô͵Ϯ㣬Ҳ๥֮ģǺŻѳҩûʲô֪ôɵĵ˴ûһŻȥġ 
˲ĻͶ·ĺֻʣȻҲΪ㣬Ҫ﹥źá 
ܷ¶ЦܸһĲңǾ顣ǽݶ̸ɡãˡ 
ŽܷˬıӰص̾һȻΪΪԼǺܸҲлȥµȲóһԼˡһ˽櫺žͷ 
ۣۡ 
ǽݶĽѹź˵ĺΪȻбļװʧȥƽ⣬һڵء 
ۡ 
һ޸壬һԶ˵ĴԱǡ䡱һ´Ц 
ˮֻΪҡˤӣѿŶ 
ɱײԼ˰ 
ǾǣſɰСҪ˸װοɾͲˡ԰ɣ 
еؿڴϱԹ۵Ľܷװصͷ 
Ȼ󿴵˿ھȥÿޱӡ 
ˮһαЦˡ 
Ǳڵϣǽݶ˫ǰ 
˭˵Ϣˣ 
ǽݶ¶⣬úֱ 
ԡԲ𣡡 
һΡ𽣣ֱ̹ 
ǣ٣ 
̳˳ 
ǽݶɵرܿľ˹ϰľںϡ 
 
Ľڵϣס˵塣 
Ӧ̫ˡǽݶѵֱѸٳ֣Ҫġ 
ҧݡҵʹ˶ԼӺߵޱȷŭȵԼ̼𳤽ǽݶԾȥ 
ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񡭡 
ԻȥĽǽݶһһصѵŲФĵӡ 
˵ٻҪֱˣסûУһ˵ǽֱ۳һռƣֹ˲ǱԼ 
ƴؼŹǲſʼѵû巢˲ҽӲˣֱ۳֮ҪòˡǼ㡣 
ʲôѽ̧ 
ʾˣ 
ʲô 
ҵֱѾˡ 
ǽݶϸһЦ 
Ϊһ޵˾ͻͬ𣿡 
ᡭ 
Ǿ̧һֱҶ۶ϻնΪֹ 
ôҪ󰡣ҧס촽Ťͷ 
ס֣ס֣һ˵ûʲô쵰Ѿһָͷˣ 
ƣĺȫ״̬ 
еضȡ뷨ǽݶںļͷһǡ 
 
ȥĺΪĪʹڼװϡΪʲôԼ⵽ĶԴŭ㵽ҪʲôȻңʹͷŭ˺۾ 
ܷ 
ˣһֱذο뱣źΪȥˮĽܷȥءᵹڵѰŵĺһ˲Ϊ沿һ󷢽Ҫҵ˺ƽʱһرŴϣޱؿ 
ΪΪʲôΪʲôֻǿŶѣ㲻˵Ҫҵ𣿣 
ܷ䵭˱ǽݶһشĴˮһѵĽеˮ˻ȥѾ޶޲ˡ 
ιιû°ɣ 
ôˣ 
ǲǵµʱײûȥ˰ 
ס̽ӵˮɧ 
ǲеˣ 
ǽݶݣˮһ 
ʲôʱʹˣ 
⡢ǡ 
ö죬۵ͬͶûʲô 
ųһеݲغǽݶٴóĬʹ˼װ壬򺣶ȥ 
սµֻʬѡ 
߷ߵؽеʲôɣ 
ǻɫһ˲ 
˵ʲô 
˵Ҳˣĺһ˫źУһǳѧ߰һҪܿѾþȫˣʱĻü˵˵ǣ 
ҲҪ塣·˹ıһ㲻ԿͷĻ͸Һúôá 
SadistŰ񣩣 
δ˵Ĵǽݶüͷ 
ʲô˼ 
ŰΪֵļһƤĶħ 
ˮһ𵹳һ 
ֱڶ侲ǽݶҲ̲סˡ 
ҽ죬뱻ס𣿡 
뷴߼ԱʮϵĴԱ񺣶£һ⵽ˮֳ·˹ı̵֮ġ 
Ǹɣء 
ԶԶΧſˮҲ˿Ȱ˵ţԡ԰ûø֮ǰǸ 
ǲ֪صСҲ̫ 
ʵʮꡢȴΪܷͻ䱻˵ʮĺ˵ܵȽϿݵĶԴġǣˮǰȻ̫ˡǽݶǾԲˮ˺ԼȨΪģΪһµ޷᳹ȥˣҲһ㡣ҧ촽Ϊܹ⣬ȴ޷ܡ 
㻹Ҫɵʲôʱվ 
ǽݶץסҪǿקʱ 
һ¡ 
ĬĬԹ۵Ľܷ˽ 
ʲô˵ĻҲ 
ǽݶĻýܷʼ硣 
֪ᷢŭҲǵȻ£صĲӳ޶ȣǸСҲԭ¡ߵǹҵ⣬ҪݣҸæ 
Ҫʲô 
ָѵԼϲ鲻Ըɫ 
·ϵСˮȥĻӦԴһ㡣 
ŵؿŽܷ 
ʹҲνҪô׿˽ 
һǷӳ˰ɣܷ˺һۣ˵ȥ 
ƻ˾ԭ£Ǵϵ򡣾ǹĶҲһ 
ܷĴ﷢ŭҪشԼˡȥˮ֮ǰͷѸȴѪһӴʧӰӶһĴУˮԼͱֻƾӾϿ櫺šǣ˷˶ȥĴ֮죬ǲ߲ݵƴˮǸϵģּʹԶʱɱȡοԼ֪ںֶ֧ãһ߿ô죿;нų˵Ļ˭Լأ 
ʹǴŭеǽݶҲΪܷľϵǱ 
Ҳزġ 
ܷתͷǽݶһۡ 
ףᰡһҲղǸš÷ô 
ֻвѣȻİɣ 
𣿡 
ܷ˵ţǽݶץס֣ͷ 
ץס֣῭صĽš 
ʹ˻ȥҪɺемʱǽݶȻֹˡ 
һ£ҲģֻеѣСӾûԸʲôﰡ㣬ѪԴҲ̫嶯ԡ 
ܷһüë 
ǽݶ 
ʲô 
ҪΪ˵𣿡 
ǣֻ˵Ļû壬̫ϸĻֻ˻ġΪճߴ磬ǲӦȺһе𣿡 
ԭˣе 
лǽݶܷ΢ЦȷҲС񳾽һ´̫пˣôϸݵ壬˵ᱻһͳҲϲءãݣɡ 
ܵĵԱ߿ʼĩӣ 
ǡǡ 
СԴװϵĳˮͲȥúõؽˮֱ˵һٴΡԲ𡯡 
֮ݵıһ±ÿˡ 
ǣ٣ԭںˮ 
ؿڣԱ߿ŵǽݶҲĵسһܷһʼûҪúԿͷΪ뾡ƽϢɧ֪˽ܷϸأǽݶͻ֣ѺֲػСӶԴҲΪôԱΪμֶΡ 
Բ𡣡 
ڱݴ֮ǰܷǸΪ˸鷳жĻɡܷû˵ѣʲôʱ۷ʲô飬ᱣźʹԼҲϧԼҲҪĵŽܷҲˣԺᷢʲô 
ɲһٻͷŶ 
ܷɫ۾һ˿Ц 
û취ֱʹĹèһסĪǶԵʣ 
޳ָ˺ǰӢš췢Ըֱ 
ţǽݶϸҲϣܾѧսķҪŰġ 
еǽݶߣ˵ͷ 
֪ԼԲ㡣 
Ǿͺá 
ܷһӰЦݡ 
Ѿ캣ˣ֪ʲôʱͻᷢսܻ⵽˵ĹҷҲпϮˡڻս޷˵Ļôһᷢս𣿡 
˵ĴֻߵǵĴֻǰɣ 
ûȻҶé˹жԺҪ쵰Ľ±㣬Ƿ¶иһʱҲýĻҲһЩʱŵ㡪ǽݶôǵġ 
ܷܲˬƵüǱ̧̧°͡ 
Ҳ֪һǵĹͷһ쵽ԺˣķŪҲЩ£ǲûж⡣һҪ˽Ⱑ 
һε˵ͷǽݶͷ 
Բ𡣡 
ǽݶź˵ 
ߣУղǾ仰һΡ 
Ҳ˵ܺлˡȥĺ΢΢ؿЦ׾ǽݶһױˡϾ̬ȵԵʣܻΪĶޱȵˡ 
ΪķʱһֱչҡȻûĵ׺ 
ǰĻҲԼġĿЦˣ˵ԽԽ˰ 
ѽ 
ӭͷµĴĺˮ϶ĺӺ䣬ϰ°ֻһϥĹ޿ĺ 
ԡԲ𡭡Բ𡭡ޡ 
˫ססʹر۾ӿؽĺˮǲϵ۾ΪסʹҲȫǺˮܵζźҵؿ˼װϡ 
ιιʲô 
˵ܿŶ 
ó㺣֮ж 
Ա߿ʼĩˮһűҵһŵĺǲҪЦҪ 
վأʣʮءųˮͲֵ˵ 
ֻʮضѡ 
ͷҡҡλεվԼԼ˵ܱȱӵȥ߱Ƥޱ޴úЩûֻҪٰѵǸĻ˵ʮأܷͽˡ 
͡ 
ֻкĵ˵һѹ˳ˮͲİ֡ 
˰ʮصʱ򣬺ȻȰ˺ˮͷϽ 
ιװ塭 
ԴǰΦ¥Ͻʪ۾һ㣬ǿʲôأ 
ôˣŸ 
ʵҲʸĴԱĪʡ 
дӰˮƽϣ 
˵ʲô 
ߴӦܿøһЩȥߴ 
֪ˣ 
ˮһվ櫺ſɲΪ棬ΪѰҳ˲ȺġѪ 
˵ʥ˹Ŀ괬ţ 
гֵĿԡ 
жֻǸ⡣ 
Ҫȷϴֻ 
ܷǽݶӽˣ۾ʹǵӣǵһǾɡ 
Ȱʲôܷʡ 
ڻˮƽ桭 
ȰȻߡ 
Ǽ̣͹Ĵβ¥һû 
ûŴ 
ڿ 
ɵúãȷϣ 
ܷȰ˵꣬תͷǽݶ˵ 
ȥڻ׼ 
סˣ 
װϵնʱʲôҲĺ˲֪δ״ 
ܷŷԸˮֳ 
·˹ȫԱá 
ǣ٣ڷ룬ܿҧˣ 
ˡá 
¶ŵļȻץסŵһ 
ݻظλɣˮиҪĹҪ 
ǽܷ 
ͷŪ壬· 
桢𣿡 
ϲ۾۾ʹոſֻúϡ 
ۡ 
ܷܵĵʣˮ𣿡 
š 
ȥϴϴȽϺá 
һ˲䣬͸ܷǽ׳˫ڻС 
·˹ȥСŻشգȰˡ 
ȫԱá 
·˹¶ı顣ϣܷͺ˶ڻԼĵطʲôֵ 
ȫŽܷ 
Ц 
ᶨ·˹ǼڴʲôɫΪģΪΪķŭôѻߴ 
ûϵģˮֳܷǲҳֵġ 
ҲеһԼʹںӱܷľϣ·˹ҲûκεĵıҪΣвУȫȥſ֡ǰסĽֱܷů޷ܾġ 
ڼװɳӣɱսΪˮ˽š 
Ը·˹һ䣬ܷתȥ 
𣿡 
ܷںʡ 
š 
ϴõģÿ櫺ˮ 
š 
ܷ촽ѹںͷϡ 
øֹͣģǸ 
ҡҡͷ⵽ͷ󣬱ضԴ֪ΪʲôؿھǿأǺأ֮һ̺ŲĸоһŶ޷˵ֻжŽܷĲ 
ҾԼǿҲǸҺɱǰ˵ļһء 
зӦ˵Լǳɳأ˻أ 
ֻܷǳĬرźƽʱᣬƽʱͺڶԴһƷһȰֵֻ&amp;;˹&amp;˹ţǰ֮顣ĲѾǹˡԷӦҲǿ˽ܷжǵˡڡ櫡ſʼӽ󣬶Էæı˺Ⱥĳεѵȥɡ 
Ϊһô𣿣 
ܷ¶ŵ΢Ц 
Ϸ磬ٱȽϿ죬Ϊ˱ܿ櫺ת˷򣬷໨ʱ䣬һҪ 
ܷŶ˵ 
棬򹥻 
ǣ 
˶Ի·˹ǵ 
С쵰ǣת 
ˮŶȥûŷתĳˡ 
ڻ׼ûУ 
ܷǽݶ 
ϡ 
áָͻ飬ܵĻɱ߿С޶ȡʥ˹ 
ǽݶͷͷ 
Ȼ󣬽ܷתͷߵĿءɫ˺ܶ࣬»ûлָҵش¡ 
ֱëȡůСһȻͲҪհ 
ܷĿЦšϾҪʼսˣûٶţҲܰڵɵļװϡ 
˺ˣһ´ȥ 
ǡ 
鲻ԸĿ²&amp;˹&amp;˹š 
صʲô 
ֻȷ顣 
Ϊʲô 
̫СˣǵСӵĻһĴ;Ŷԡ 
ԭ˰ 
תͷŽܷ 
ֻҪǵĻƵ櫺ϰɣҿɲһȥ 
С 
ˣ 
ʲô˶ֵͲΣˣֻ뿴Ϊʵϵʲôô 
㲻Ѿһξ𣿻ǲǺ˽Ӵ 
ȻĽܷʼ硣 
ʹƺˣ鲻һ𣿡 
ʵܷҲô룬ֻûڱϱֳ 
Ҳõ˿ӣ֪ļһֻܲɣһˡǷյͥԺʥ˹һ𻹺ãнΧʹҲûػţҲ뱻ǿдȥɣ 
Ȼû 
ʵʵڴš 
»ûб˵Ŀأ̸ܷ 
ҵȷǲ뿭ر˿ǣʵҲǡ 
ϾͳˡӦ˵붼롣ܷ¶ЦǰϣؿԼӶӡȻԼô룬ĲĽԼĺ췢꺦µ顣 
÷²Լݵֻֻֻ⵽һ޷ɱ¾ǣǰѪСһĹһ赹ɡ 
ܷſءһ˵ꡣ⡢αѡˡʧ⡪صһЩΪԵ¶ڼҵ£ҲеΣգ˿֪αԼ 
ZIPANGUĻͿԹȵİɡ 
ǣܷǱ಩ġֻдӲиˣҪʱԼմѪ˲ܻȥΪ˿룬ڻҲкڰһ棬Լ̻δߵķŶԡǽݶ 
һ˵һҲûдġǻҵĻĳǴšϣؾҪκεĸı䡱뷨 
ų¶ɢζ;յĲʺ;˵촽ϸֵЦ⡪Щ޳˸е֮һܷϧſ޹ģΪпǱʲôѵá 
ס۾ҪۻҰɡĻؾͲңˡ 
ô˽ִܷ촽ЦŤˡǵģԿԼǲ֪ʱʼԼҲˡ 
Ҳӳ̶˵ұȽءػˣ˵ȴûκ˿Դ 
Լʹܷ࣬һѾϰڱ˽иԼȻȴı˶ȥ̬ʵѵһ 
ʱغȻ 
ˣŴˣҪǣ 
ܷѸٵ̧ͷ˦˼ǵģڿɲʩʩȻطҵĳϡ 
ߣô׸Ķô 
˵Сˣ 
ǰСǵȷİɣˣ 
ֳܷˡ 
һɨ䣬ǵ˲Ϳ𡣡 
ǣ 
ǵΦˣעˣ 
˽⣡ 
˰̶ôһȻλµˮʮشţ 
ţɱڴϴҪǸñˮСҸǵֺԴ 
Ŷ 
ƶ׼ĿˣڵװڵˣͱʣµúˣԳеиǰԼеĹ߾졣 
Ӷʼ 
ܷһ£·˹ߴŸΦϵˮǣ 
ȥȥĥĥģ 
ҪôŵķѸٽһ׵¡ҲֻбҡŵѣһбˤװϻߺΣա 
ȷⲢʲôҲϴļһĶЩ̫ص˰ɡ 
ܷЩʱ򣬺ȻиˮֲСĴһŲȿաץס˺ӡ 
ѽ 
ѧŽ̧ܷͷȥĿȫһôãƺǺ¸ߡεǴߣԿԱ⴬ΣյķҵΪˮֱµÿ޽гΪڿֲʧĻᱻ·˹Եħر޴һԥΦߴȥġܷЦû취ֻдӱܵļһһС 
͵дˣԼêһêԼһٰʮף 
ı棬ܷ˵ 
ãּ档ˣ𣡿𣡿𣡡 
ǣǣϰ 
ϵĻһ뷢Ļ⡣һ˲䣬ı櫺Ŷ˲٣ڻ˵ǿҡдǰˮһˮžʹϲ౻ƵдеˡƺǷɢľƬԱ&#8226;˹&#8226;˹Ϸ˲ҽС 
֮ǰ˵õģȥɣ 
ְܷڶסĿؼϡӽ̶ֳȣܷҲսк˵ģһܿͻῪʼҵķ 
ȥΪֹҪϼװ 
ؾٲдĴڷͬһʱ̡ 
ҡ 
ܷһڡΪĿزס˽ţв޷վڼװϣѵڵֱӴԼ 
´ȥ쵰ͷĲݮһը𣿡 
ǡǡ 
ܷһ𣬿ػæڡ 
ˡСĲҪըɣ̶ס壡 
ܷŴңԼҲץΦϵĺᾲ 
ž̡ẓ̌·Ǿ˺ݺݵزȽˮݵһǰΦŵĴᷫ˸еˣҵڵԽ˶ԲĴϣ˺ 
дת˷򣡡˵ 
Ҳת档Ƶǵıӵȥ 
ܷŵ;Уһǿ罫ᷫϵĶ˺ø󣬷ʼѿˡŪòõĻ鷫סķҲΣա 
ɶ񣡾ҰҪķĻͰЩץһҵȥ 
·˹ţȥеᷫҵˡ 
ʱﴬľҲš벻êĻڵķоȽϳͻɹֱֻӵԲຣȥһڻҲûˡҪʱʤܷ֮Ժӵس͹Ϊòõ˽һҲáܵĻܷϣⲩսԱĻ۾δ̫ˡ˻ȥսȴٸ 
ǵΦ֧Φ˶ҲûϵܴΦ˵ͣ 
˵ͷǺ 
óֶʱˣ 
Ŷ 
׼𣡡 
˵䣬ըͺ櫺Ŵҡš 
˵Φ˻ûеȴʼһؽˣװƺʲôҡ 
ܷͷó׼סдΧŵǽݶʣιġͶô˵ 
׵ 
ǽݶŤͷŽܷ 
Ҫ𣿡 
ǡǱ̴Ϊ˲һӵʵ档ѻƽһһ߱ȽһĿȻġֻмŲſܼǮ 
ܷΧߺţ׵ǵ׿˵ˣʵʵͶҲ 
׿ˡ 
&amp;˹&amp;˹ϿǴܷĻɫˡȻʹԱߵˮһػš 
ܷЦˡ 
ôʥôҪӢ갡 
ǽݶĴҲ 
ʥ˹ǡֻҪ˵Ǳ׿ϮͶĻҲᱻ 
˵ԴΪأǿǴ˵еˡˣǱߴȥɡ 
ҧ˵дĴϡˮ̤Ŵ壬ͺƽһ˵дΧסŵýӲΦµһȺˣǵ 
Bunenos 
                        dias,Senor. 
ŲسԼķ²ǣܷòʺ 
ǿ櫺ŵĴܷ&amp;˸ءӢŮ䷢ĵд֤ĳߡ 
Ǹӵηη˳ 
&amp;;˹&amp;˹׿&amp;֡ 
ȻЩȷҲӢܷ΢Цһ£ܺãͱȽϺ˵ˡ 
 
ί·˹Ŭ&amp;˹ǣעī磩Ǳߡ 
ܷһ׿ǡ 
ȻǺƣ͵ӣǵҪֹˡȻ㶮ӢôղŵĻҲˡȤǴĻǵ 
֪һ㣬ҰһЩ 
ע˵ǸıϿκεֿ˼ 
ܷǽݶ˹ 
ȥҰĻ֤ռǻкͼ 
ǡ 
ǽݶĳŻβȥ 
 
ܷܡƬļװ壬ڵ˶Ĵ漣ģΦһҲûС 
Ҳ˵ûؼ 
ҪܷǵģҪֻսĻ¶һҲǺõġ 
ܼҲ׼ʻĴôĻӢϿķҲܿסˡ 
ʲô 
׿ˡ 
ֻֻҲҪ𣿡 
㻹аɣ׷ѵ 
Ҫô죿ǴӢȥҪ𣿻˵ҪǾº 
׿ΪԼ˿ֻţܷοҲǶµģûϵģҲҪġֻҪһ㣬Ҿ͸ǻعСǷĸۿڡ 
 
׿۾һʮ֡ 
ôͿɡϵҪʲô 
ܷʡعᴩ׿Ķ䡣Ȼǵˣôʲô̶ȶǿܵģ޳ܡ 
شңҪĻ 
׿̾һܵĻԲǲ˷ɣҪصĻҪ 
֬졣 
ڣ׿ˡ 
˵ӡڰʥǽͿɫõ߼Ʒ 
ôˡܷؿӿǿҵϲá´½ľϢĴԼ׿ǳĳɫȾϣǿԺƥеݳƷ 
ôصĶǵװҲ̫ˣǵķҲԤĸ 
ܷʵ 
׿Ϊŭ֯һĸˣ֬һĺ졣 
ӽʱ˷籩ŴʧɢˡȻ󡭡 
׿޵۹Ͷˮǡ 
Щûõ˸ͲսҲֻ߳ܽ㡣 
ܷü 
ǲˣ 
ǡ˹ӹʱһյˣҪˮֲ׵¡ 
ԭˡ 
ܷˮǱ̫ɹڵˣǵĹǰն̽ˡ 
ӢͷҲֻҪڹкǿĶԿʶҲ⡣ 
&amp;˹&amp;˹ŵˮǺǶ˱ŷаɣǻ᲻սҲԭΪ˸׿Ĺ׬ǮĻԼ¶Σ֮Уʵ̫ɵˡ 
뷨ܷҲ⡣ 
ΪѪͷն뷨սҵͬǣҲİɡûܹɣǲܶġԲŻΪ˱Ҷƴķˡ 
˵׿ˮ֮Ķܷ򦣬ΪֲĿɲֹĴ 
ʱļǽݶˡ 
ûаѻߣĥȥ춼Ҫˡ 
ܷͽ˵ 
Ѵùתƻʱ䶼ʡˡ 
ʲô˼ 
ܷˮǣָߵǽݶ 
Capitoעɡ 
ǽݶһֻ۾ 
˵ʲôɵΪЩһǻԹԵ𣿡 
Ļͻᡣ 
ܷааһЦֻǽݶ˵ 
ͷձŮӵеĴֻδ̫ˡ׸µĻһܸ˵İɡڿ櫺ϵ˹һ͹˵ˣûתƵϵˡٴֲǲܶȹı˹ӢϿģֻҪЩ˵Ļ 
ˣ 
Իˣܷ˵ˮǵ顣 
ǽݶ̾һ 
ǲΪȡԼҵͶһƲ٣Ҫ⡣ 
ʲô 
Ǿɽͽ궼ڵжԵ½ͽͶĻһҲǻᷴİɣ 
̧ܷۿǽݶ 
ҾĻһƯذǿסǶʹƻܵ⣬֮ʰоֿɾͲ 
ǽݶӽҧסݼ伷Ϊŭ˻Ƶ 
רŸɨ𡭡 
ôᣬô̬ôĴ߰ 
ʲôЦ 
ǽݶöٽţˮǶżһ 
⵽ʲôҵĿ飿˵ұ˭ˣΪʲôǡֶûһƲĵȻҪΪ࣡ 
ǺܱǸ 
õǸǵǸҲԭ£ôô򵥾ԭ㣡 
յɦһͷɫͷǽݶýܷ̾һ 
֪ˣҵʱָӿ櫺š 
˼ 
ǽݶϽܷĻָЩؼһˮ֡ 
һЩһˣ˯ʱԴҪô죿ѵҪ֮һ쵽ڡǸʱζӦֹġжɹ𣿣 
ǡ 
ܷͷ 
Ҫôźã 
죬ҵʱ룡 
ǽݶڼװŲ 
²ӵس 
ڻǽݶҪ֡ԼɡԽ־Խᷴá 
ܷţЦһ 
˸ˡ 
˲ͣ½Ųǽݶ˵ 
һˣ컻һΡһҪݺĪʡٶ潻 
ܷͷ 
Ͼ 
ǽݶԼŵļռʣµĶܷϡ 
ϣܹĴһ۵ĻͲ±ˡ 
ָ侲ֻɫ۾ֱŽܷǽݶĹ֮ڸμҵ£Ҳʧȥҡ 
һܰʲô 
ܷʣǽݶͷ 
Ҳ̫Ͷ㡣ҹβ͵ɣҲһƻӦûеĻҪ뵽Ƿʲôõˡ 
סǽݶ 
ʲô£ 
ܷ¶ֿЦݡ 
ҵػʥˣʥ˹עػ񣩻ֵ 
ķԣ췣ġ 
ǽݶסƵĻȻתͻӴУǻʲô 
Բ𣬳٣ 
Ƣһֱص˰ѻ˵ꡣܷ룬ԼǲҲӦѧѧǷСĽأ 
ûյ˵櫺ȥȥ׵鴬ϻû֮ȥػҩ⣬ⲻκ˽ӽ 
ǣ 
˷ֳ顣һɨװ壬ʣµİסֺͽţشȥ 
ǣ٣ 
ؿǽݶɵһˮ׿ܷתͷȥ 
㡢ĲҪЩ𣿡 
š 
Զͨ 
ܷһߵüëֻôһ仰֪ˣ׿ֻǶŴŵߣʵʲݴֻˡ 
ȷҲЩ㣬ֻҪóͱʲôáúõôôǣǶûһŵҹҲܰѷġǽԱǶûõļһǽݶھûˡȻŮ˻и˽㲻ôҪôԸ͵ˮ˽ò˽Ⱑ 
׿Щ΢΢ĿЦ 
Ժְɡ 
 
ܷĻشûһһԥ 
׿̾һ 
ĽҪиһĲڡֻҪҲķ²ˡ 
ܷͬĸо˵ͷ 
ʤƾġֻһ㣬˵תǵر㴦ڸӵ״¸ҵսǲеġ 
˵ܵ˸ο׿ıЩ 
ҪԴء 
ֱض㣬ʱ㵽ҵĴ𣿡 
ллԵĻܲ 
õģҲҪһ˵ĶΪͬˣһʹİɡ 
رڵơּܷһ䡣ܵشߴ׿櫺ȥ 
ڻֹͣˣһ𷢳һսԿ櫺ŵʤ˾š 
ֻһСᣬ 
̾šܷȻ亣ڣԲֻ˵˵ˣڽҪͷܸɾؽˡΪŻᱻ׿˿صİɡ 
ҲŸⰡǡ 
ڵ׿˵ָ»޵нӵĴǶʷġΪʲôٵûаܷأһֱںؿϡ 
Ǽ©𣿻˵ǼҲ֪أ 
ɳ׳֪ʶǴʥ˹зͼѧġȻͨ˵Ǻܳˣʷѧ߻ߺ¼ҵĻһҲȥʱס 
ҸȤǵ׿ˣûԼ˳ֵʱŻȥ 
˵úȻҲеԼΣĳɷڣһ뵽һܷﶪ;÷ǳġһ˰ǰˣȻǲںսлԾʷġ 
һ¡޵нӵĴӰŵºǵĺϻһһ㡣ǣʱڵ׿һҲϵںսţΪµĽܷҲ᲻ϵΣա 
ͷҡҡͷ˦ȥ뷨 
ûϵģôǿܷͿ櫺ϵһģҲһԾĺսС㲻ôԾҲԻսϡϸһµĻҲҵ¼ֻҵʱ©˶ѡһд 
ϵǺϾġͬʳѣˮ֮żǿϵ඼˿ԽԷС 
ֻһʧȥܵˣܡرھ˼ķǿҵıʹ 
ʥ˹֮ǰĲа 
̾ʥ˹һܰˣϮӵ˹ɹдŵġԼļ䣬¼ûʲôԽܷǲ鱨ء 
Ȼһ벻Ǿû⡭Ӧɣ 
ûȷİգ̾˿ԴߡԺ󣬾ʹûйһеġ 
ѹۻ˺ܶడˡ 
ڴϵ޷õɵģֻҪʯͷѹؿڣԼ;Բܵõ׵İ 
ȥɡ 
ٿԺʵĿͷսǵķɵĽŲжϳΣˣ 
                        ʹӴ˳ 
ܷ򡭡 
̨׵ĺԼˡ 
ûл 
ߵʧ 
޷θ˲ˣϣܸǴһ¡һҽɣ 
š 
ʰǰװ塣 
֪ˡ 
ˮޡͺͷͷȥ 
ʱܷˡŷ²ƺǵдĴһ&amp;˹&amp;˹ŵĴϣɵ˿櫺ŵļװϡֺվǰʱɵô 
Ϊʲô˵ڴȵ𣿣 
ÿֲ̬ȣ˲ӣرסˮޡ 
ԡԲ𣬴 
ܷߵǸ˴Ȥضź 
ټĳడˡǣҲӡˡǵƤǳɫ⺢ӵƤȴ˿һɫ 
֣ܷᷢŭȫȷģӱ¶ˡ 
뵽˰ɣµİء 
ܷû˵ע 
ǿüͷźš 
йĴϻòͦġͷɫһֱһĴɫͷĸҵ˰ 
ܷԺı˵Ҳ֪ӺСͳūҲ֪ҴӷǸ˵Ǵӹġ 
ôй˰ɡȵǸҵ̻Ĵʿ֮Щɶ˾һֱȦﲻñ˿ 
ΪõĻش𣬱ת˽ܷһ˼򣬳سһ 
ձҲǵĹⲻ͵йҲˣ 
ܷ˳Ļ˵ȥ 
ʼ 
ص˿ɲô롣һ˸й⡣ 
ǿӲء 
ɶ˵ǻԣ׶е˹Լ̫塭ʧӢ˵Ǻ˲Ļɡ 
Ǹ⡣ע⵽δֵض԰ƽ֡ԾԼҵ˵ʲôȤĻ⡣ 
ǣϣܷȻòؼ˵ȥûûУʵҶԴ˺ܸȤأϣϸȥأ 
Ȼеֵĺһ 
쿨ִιۿ櫺ŵʱȥѰ׼á 
ǣ 
ȻѾҲûа취ͰѴߵְ᳹װɡԶĵط̽ŵӵ޷¶һЦ 
ܻشҵĺȿʼʰӡܷѿֵԴôԼͱ׼һ֮Ӧ̨ͷԼŬɲУ֪ԼŬڹ֮󣬽ܷҲתһЩɡ 
֮Ҫܸ߹С߼ǲָĿͷ̫ŵĲϺˡҪôڲźأ 
ͷйĸѻݾٰĲļˡϹѩƵֽŶ顭һ˿Цӹǣôȫ߶մĶ 
ҪҵĴƷСĻ̫ӲЩܷûаɡ 
ڽܷѰšͨˮһҲӣ櫺Ŵȴ·õģõģзرϲıõġһôţĶҲ·ӹԼʲôҪҵҲֻзˡƿǳصĸӣͷ˽ȥʵĺƿʢŶĺðص̵ʮ͵ĳ߶˵ܷǸ൱ʲˡ 
ɲʲôʵóҲװ̨ˡŶɵóɣ 
󺣶ȡһ֯ƷľЩ£ضˣвٵطűĿʱֵĽܷ˵·˰ɡ 
ҲҪһЩװΡ 
þϣӰΧߣŴסûп档ͿԸ൱ӡˡ 
ãҺװεĲ 
ꡣڴӼװˮﵹµİأҲǿˣȻһϣ򴢲ʳĴȥ 
֪ȥ𣿡 
·ȫһ飬˭Ҳ֪ǽݶҪӴؿóʳĻûǲеġ 
ɶûʱ˰ 
һ֮󣬺ԥ˾ϡ˵ǴĻǽݶӦòᷢŭŶ԰ɡţӦ 
ȻǷľƲŽоư 
ľÿ˱²裬˷ܵӡ 
˵ҪҪһЩ 
Ŷ޷ܾ롣 
ܷžش˸ָ 
ǣϾ 
վڷһǵĺܵߣڿֵıﵹϰء 
˵ĴƯ 
űĻĴգֳ˵ 
һɾĵذ,װεĲ,õߡɼ˸λŵƷζˡ 
ܷűӵĶĿʾл⡣ 
ллĿ佱 
ҴӸղž;ò˼飬ںϵĴôɢŻζأ 
һҵĴ߰ɡ 
ԡڽܷͿֵ£ϸ΢Ц 
ϵǿ鲼ı߽ЩͣΪÿ˵ƽһЩ 
ôϸܵ 
ָжؽеһΪƾЩ˰ɡ 
ҲҪһ⺢һĴߣ඼һ밡 
õĿ佱ˣصķһʾл 
ܷһصͷȥȻת򺣶ɫͫЦ㡣 
ѾˡҺӡ 
Ѿֲ˰ɣؿ˿ 
ղ˵&amp;˹&amp;˹Ǵ˹İɣܷʣ˹ǸĳУ˵ŷǳĽ̻ء 
Ӻһ˵Ŀֵ˲Ĵ 
˵Ī˹޵ԺǿĦ?,ȷĸܴǿõϸǺӡĲƸŽĶ˵۹װ̫ˣЩϵ˼ͼΰձµİ&#8226;˹ǹׯϡ 
ܷʣۿʲôоģ溣é˹ҪխúӦǺѵɡ 
Ȼ 
ˣܷΪҪ鱨ŶԿ˷еģ 
Ǳƶע˿ûвһ㡣 
ʹϰ˵˵Ҳǹ鷳ġ˹ǸѹصĳУһ빥Ļһͣͻᱻж· 
ǲ˵ڷ⣬ʱҲܴ˹𣿡 
ֳϲҲóȥô 
ִЦֺһڰء 
˹ĺǸѴӺϹµĳСҲòͨ½ս 
ԭˡ 
ܷüë΢΢ڿע⵽֮ǰٴαȻЦݡ 
ǫء͹۶ôҲһܿ˷϶ṥġ 
ƨĿָӿˡ 
ӢӲҲ൱˵õ𡣱Ӿͬ쵼ͻźܴĲͬ 
ȷˡôΪ֧Ӹɱɡ 
ܷ֮ҲȰžƣҪ鱨һǰ޵нӽݵתƵ˹Ϊ洢˴ɵʳƷͰװˮ 
Ͱ 
۾ 
ȺͰӣ׿Ϯ˺˹ĴֻͰȫյˡ޵нӾͺ֮ǰһΪûи͸ĴֲľͰװˮ䵽Ϊܵˮľ 
š׿ԤһյľͰ𣿻˵ֻżȻأǺߵĻǾˡ 
Խܷ˵ϮĴɡԱһʥ˹ûзľͰҪԵ 
յľͰǡʷʵôԼδҲıġĽ͡ 
ѽѽ̱ȥˡ 
ſϷˣܷ˵ 
ȵôصİء 
ǣҲջ˱Ǹ鱨ǲǣ 
ĻýܷЦ 
ȷҲɵúðô̵ʱͰɱ羰Ĵװεôšĸֲôɡ 
ĪֻǱߵĴϲ 
ߵĴҲϲء 
ܷϵ˿ϻš 
ҾùãҵĴߡ 
лл㣬 
ԼϲáŬáȻζҪͶĻôȻΪͬԼͶð 
ܷ˸Ƿ 
Ҷ˯ˡǺóһ찡 
˿Ŀ֣ʣҪô죿 
ӵľĿȥǡʵֲ㣬鲻ȥҲ˹ȥбɡ 
֮ǰ˵У˾ 
ٵһ𣿡 
ܷüͷ 
ʲô£ 
ǵĻ뵽һ¡ҲҪȥ˹İɣ 
 
޵нӵˮͰǴģ 
Դ󽢶õ˵ֻġǰ뵺ɭ̫ˡ 
ЩͰأǲҲûϵȥԡ 
ܷ۾Ĺâ 
ԭˡľͰĻˮҲͲˡ 
ͷ 
ôõĴֻҪݵ˱ҲͿˡ 
û 
˶һۣ˴˻һЦ 
ļֵˮǻᱧԹģΪʲôϮûбĴֻ 
Ǳ첻Ǵ𣿡 
Ȼ˵ûûСĻס졣ܷɵɺֻЦ˵ȥڸղŵĽϣĹˣȥɡ 
ǡ 
ҪתϸһͣסˡһǱ˵ġ 
ǽݶȥˣһֱҲ 
ȥָ˹&amp;˹ˣʲô𣿡 
ҲǸеġûɾͽʳֿ⡭ 
ƵĿŽܷ 
ⲻǺشΥҪˮͷ˰ɣ 
ܷʧЦ 
ʲôſͰ͵С 
ǣǽݶÿֲ 
ȷҲǡңʱҲ̧ͷء 
Ѵ̧ͷĺҲа 
Ҳ˵ϲеĶձˮʲôġ 
ܷ׽ŪƵ˵ţĺա 
ˡҪ˵ʲôҵžǡ 
˿ 
лл 
ܷˬصͷ 
ĶҲ˰ɡ깤Ե㶫رĶֻҪϲԺˡ 
̫ˣ 
Ŷմصطɳ˴աʣΪ¾ƲңСɽһƻȻȫÿ춼òԵĶܱسһλǷǳֵø˵ġǶԴԱ˵ߵݳء 
صľڴ˯ŵ׿&#8226;֣ڲ֪ͱ˳ˮ¡ҲǺµľĿ⣬ǼⶼһƬڰ 
⡢ʱǣҵǡ˸شɶʲôҲΪʲôῴĪĪǣҺʱŪϹˡԣû⣬Ҳеʹֻûй߰ɣɶ˲ĺڰͺеﶼһ 
˵жˣ˵ؽ 
ѡѵǵѾˡˣ˯ŵʱͱɱˣյͿʽûôһǸ𷢶ħȦף޴׿Ϊʲôĵ˵׿˵ǴǱҵˣҪԶЩӢˣ񰡣͸Ɐ֮Ȱɡ 
ֿھҵĴľ˹ûû˵ı̾Ū÷ʤͺݺݵһŽеˣǴףȻᰵˣ㶼ֲ壬㻹㴬ϵˣ 
ŶŶ 
˾һʣ 
䡢Ȼ֪˭ǱߵѣҪңһ𣿡 
˻ʬڴϰսѵĻ÷ϸˮᣬ˾ֱӵȥι㡣˵ڴֻźÿ𣿡 
ƺ̬ŵû겻塣 
ţǣЩпﱣ˰ɣһ죬ܵף֮ľӻЩһϴѩǼҵĳģ 
һţ˹ŭˣٲʵһҾĸɵ㣡ö۶۵ľؾԴ㲻Ļ͸²ӹԹԵشţ 
̽ر졣 
֮һֱûˣĻôɡ 
緹ʱ˹ЦŶ˵ 
ʲôôģ²˯Űɣ 
˭֪ͽһһʮּһʥĸɡ 
뿴ֿš 
ôִڲڶܲܽһյ͵ƣڳԷʱո 
˹ʼ硣 
ȻҾҲ̫ΪǸ룬ˣȻֶֻռţðɡ 
лл 
Ӷǰĺظ˹ľĲա 
ȻֵĹÿֺ̧ͷûйԹԵţǴվԭء 
㡭 
ʳˡ 
лл㡣ǣڴ֮ǰһи顭 
뵽ֻվŵˡôƣڰһҪը˰ɡԼ֮ǰڶŽ⡣ 
˹˼ܲѵذŪ֮ǰȥøͰ 
ס˶û𣿡 
šҲ֪Լǲӵ˵ġ 
֣ص˵ͷ 
ߣ鷳Ļ쵰 
˹Թţ߳˲ֿ⡣ 
Ҫԣ 
ӷľ̨ϣһΧ 
ʼ硣 
˵ʵûʳ԰ʳûȥ 
ٺȵưɣЩˮֶ岻á 
һôϸġϲ㵽˸شΪһüֵ 
ֵúúܲ 
ʱ˹ˡ 
ɡ 
л 
ӹǸ׶ɫױ˵ľͰϾʹ 
˹ת˲ֿ⡣ֻǴ۾ڲֿȻǳ˹һȥǲܰ͵һַľĵϻˡΪ˸ˮĲձں͵ذ嶼Ϳ͵ģһ˻ƺܿͻӿ 
·˵ 
̤ʵˡȰȾƣǷ𣿡 
ԣʶ˲ġ 
һ߰ѱӵݹȥһ룺侲ˣǳ׷ڵһ㶼˹ղ˵Ǳ 
ͷǲ˼ɫء 
ٴνǿҵ۹Ͷ򺣶 
֬ȾļٷҪ޶ٱĴ졣Ǵ˫еһλ̳ͷģ 
ҲǵáҴµʱʼһˡ 
װɵ 
ûйļ䣿 
ûС 
ô˵ҵˡ 
üͷ 
ţйܱ߻ĸ׵Ĺء 
ɱ 
ƴԼĶҡţ첢ûԸ 
HaponձˣΪʲôû뵽أ 
򺣶һĵЦݡ 
ҲĻһ˵һεİɡ&amp;дġ¼صĻƽ֮ʵϣŬ&amp;˹һĳ 
 
                        û취ֻܵ˵ͷ 
ţƺȷ˵ 
ǰձʹڵҹˡ 
ֵ۾ȻźһѾơ 
żңҲۼʰ˹ǹһˡǵıλϵľϲ֡Ǵ˹&#8226;ʱھͶϲֵļôһ·Χġ 
ЩװεʮĿϵģǺͬ͵ǡʹߺū޵Ĺڷ췢֮ĲҲֻЩѡòǷǳ񣬱йĺϻ˸ӵ񡣡 
ǣҲձˡ 
ǿЦݣ˵ΪʲôҪʼ˵ЩأȻ⣬ôǿҵķ񶨺ֻܿɻ 
ġ 
˵ 
㲻ձ𣿻صǻȸסĹȥ 
˵ЦšȷʱձסŵֻԼȶѡȻҲǲ֪ʲôˣǡ 
ȥôأҼû֮ҲûѡҲ޷ӦԺϰϵϰ˵ģҲȷʵձˡʱĹȥ֮ϵʵ̫ˣסͬʱͻϿ̶ֳȡ 
Ҳľ˵˵ţб㷺˱ˡסձʱԼס׶صʱ 
ձʲôҶ֪ȻڣԶˣ׶԰ʱǵģǲҲûаӢҪڴ˵ĳ̶ȡ 
ҲĮȻиеԼκεطûйֲ 
ʮͣ˭ϱҪ̷˭ȷԼҪŷɽ̻½̣ǾûԡҪľڡһ֧顱ҾԲǸ顣˵Ӣõǲȥеģϯ̻ݵҪ¼ڰԲڸĵĻᱻ淢Ϊˣ⵽ͷǸûиȨ硣 
Ҫô۰ 
ı飬ǰ̽̽ӡ 
ⶫֻҪбҪĻҪѧŶ⡣һ˵ӢҲǴ֮ſʼѧġôĺӣһܿ˳ѧġ 
ллĿ佱ǣֻҪסˡ 
ˣβסӢū 
ƺε΢Цšȷ֮˸شҷǳá 
ûɰ 
ſ֡ΪʲôҪô˵𣿡 
һţȻٴעźѹС˵ǰֻҪҴߵĻҾͱ֤ɡסҹҵ̴ӣҲнˮ 
̾˿нˮ˵ԼĶһΪ̶ֳȵĻرðΣȥŵĻǿֻǸǷȱļһ 
ԼĻûԷȤƴֲҲ԰ܸҵ֣Ƿ˹̻޵ʿ 
лл޵ʿҪࡢغͷӡڵûҴֻ 
զࣺҰѻ˵ꡣ˹̻ձǴҲΪҪõձ 
µ֧֣ǸϢҮջԿ 
Үջᡭ 
ǰȺ޵µ̰ǡ 
 
˲䣬ֵԼµ󣬲ɷǱ 
ǰձ̵ĲǷ˹̻ᰡǺ޵һҮջɳԣʹȥŷ޵Ҳͬŵ񸦡 
޿صʧܡΪʲôԼزأƴ׷żĺҵԭ򡪡ɭ&amp;&amp;ɣɡ 
ʱΪ𵴵֮ϡչѹ֮Ҿôغ˵ȥ 
Եɭ˵𡰷˹̻ὫձǴʱԼûиеκʾڽˡȻ󣬸û뵽ʲô󣬾ͶԽܷ͵׿ˣֶķĲ׶˵ЩΪļٻǸʼ桢̵ޱȾͨľ쳤ֶķЩ֮һ̾Ϳ˺˵ѰɡһһԼΪʲôҪαװݵġһ뵽ԼڵαʵӾͻ˼Ƥ񡣻һҴܷҲȲԼΪ 
Үջôˣ 
ôסĺЩ֣һ䡣 
ӢӢҲǵĲôţԾе㺦¡ 
ڻشȻԼĶҡҲ֪Լ˶ĳһлɳã־ͻЩаɡɲپȥˡ 
½ͽֻһ 
ң˺Ļ 
Ҳǹͽ𣿡 
ԻšеĻ־ͲԼˡȻҲûʲô鱨ıҪ˵ǴǵĺáİԼͬ鿴Ҳ˵ģԺͰѻ˵ģһЩÿԼȥ͡ 
Ϊ˹ʱͽǱӢ֮󡭡 
ƵĿ֡ 
ݵˣ˵ǻȥġ 
֪ൽأ 
ش𣬺ָһʮּܣٶǾɽͽŻеġ 
ֵϸͬɫ 
Ŷǿи˰ɡ 
ǳɹƭˡһȻʼдµԪסɭ 
ϣ쵰񣡿ʱ򻹾Щּһɴ౻Ѵķեɺˣͽô˹Үջᶼ˰ 
ʱ򺣶Ȼԭ˲ֻɭһֲҲǷͬĴ 
Ϊʲôֻɭأֶʹڵǡ 
Ȳǿ̻޵ǲһģǻͽĺ֪һ㣬˾͸ܿǵôأ˻ҡֻһŪĻǾֻѣͬȴ˵ͬһ󡭡 
Ҳ˵Ҳ֪Ǳе˹Լ涨Ľ߷ֳİɣ 
ܶԱԼ֪ʶʡ 
ձһߣ 
㡣 
Ƚ΢άȺʮ񣬿ûȷ㵽ձ֪ǲڽϵĺ 
ͷʱˮеֻܴĺͼԭʼĲ߶ѣȷԾߵλǼѵ顣Ͼǳһεĵȴ޷ٴҵʱ 
ڽϣôԴĹҾͿȨǰɣ 
û 
ôȵձĸң 
 
Ժͦš 
ǴӰϲ纽ɱ;ѵҹĴֻЩһǸûκεȨǴͨһֻ谭˵ЩҮջĽʿҲһΪǵֻǽ̻ʱ£紫鶼Үջķձ£ҲǵĶȨԲų˶˱źķ˹̻ձĻ 
ǰȻˡ˵ԺԼʷͬ 
ΪΪʲôΪʲôᷢ飿 
겻ĺԺУȻ˵Ļȥé˹ĻУ˵Щ顣 
ƽһĶΪֻһ磬ʵ֮ǰ磬֮磬ڶսռձ磬Ÿָİ汾 
ıڴˡѵǺ˵ġƽ桱ԼڵĲǴӸ˹ڵĿγ̺鱾ѧʮͣʷ΢ͬһ硣 
һĻҲ˵ܷΪʲôû¼¼ˡһ£ǲ˵ҵԤҲ˵ˣ 
뷨ڶԺĵͷһǰǺԼ֪ʷͬһĻԺ¼ĽҲ᲻һġεĺӦԵ׿˵ĴȫʤգʵȴܳȫͬĽ֡Ϯӵ˹ʧܵĻ 
Ǿ͸ˣ 
Ԥһգܷ͵׿˾ͻԺɡǻغΪΪǶӢˡǵڴĻ޷ȥģҲûй¶һΣյȥš 
һ߰ɣءΪͬͬ־ҾԲġ 
ĳĬнͳˡԥ 
ӢҲֻ⵽ǵŰҾǸõӡҵ׳鱨֮󣬾Ͱӵ˰ڰĵطȻ˵𣬽ӽͰҷߣҲ̫ˡ 
˵źȻˣ˹̽ͷ 
ûɣأǲǺܷˣ 
Ѹٵ˷Ӧӣװ΢Ц˵ţ 
ֻòʱ˵˵ѡϾϿʼû˿˵ˡ 
ΪЩϻ 
˹˵˿ 
ںƤƤˡؼװȥ̴ɡ 
š 
ֿʱɱ˴͵ơ 
֪ˡ 
˹ת˳ȥ˷ڹ̨ϵ͵ơֻһҲãԼ뿪ȻϸȥһԺԼİ֮ 
ǿֹ֪ʲôʱߵ˵ַ˺ֱϣñСߵĻͰϻǳɧߡòãˡ 
ǾԼ˽ںˡ 
ҪͱҪкܡһκĲԻԼҪҪſ֣ҪĵءڽܷԼ֮ǰ 
ҪҲҪ 
˦ֵ֣ܳľĲաȻҪѻļؽͷԵĽȥһ³عš 
ι 
ҹò;ߡ 
±޴һ˹ڳ˹ȥʹ컨Ϲŵ͵ͶµĹϵӰȻ֮ȥ 
ô졭Ҫôźã 
ҧ촽ܻصʮһܼͣյ棬ôԼϣͽܷԶһ𣬲Ҫ뿪櫺ϵЩǡǣΪԼȷʵԤԣ䵽ΣյľأǸô죿һ뵽;÷ǳֲ 
Ҳռˣˣ 
õľǲҪٸʲô鱨źſδĽܷǲڲԵİɡ 
Ҳˡ 
š˵ʵĻǸжô泩߽ܷԼǴձռʦǵ֮ϵʱİˣܷҲһŵġỳɺǲǷˣԤӦҲָժһֻżȻôһʧ 
ΪǶ˵ѡҴû뵽 
һ뵽ܷĺ⽫Լȥ˾ʧȥһ⵽˼ҷ˵ĴǽܷǼ͵êǣϵڷĺĺҲܱܷŵĻԼ޷սʤͣϮĿֲ¶ġ 
һ޷ȥһ㺣õ˭һȥĻϣǸǽܷ 
Ҳ뱻ᣬҪϽܷæֻҪˣʲô鶼Ϊ 
ҪһֱߡҲȷܰﺣֻҪ̬ȣ֪ܷһΪԼ㡣ֻҪúԼһ 
ǰûȡܷʹϲĵ׿ˡ 
뵽ЩˡѿΪʲôԴԼеʲô¾͵أֻҪ㲻ӤôѹÿҲǲܽġ 
̾վסšȻʪ۽ǣ¥ 
 
ӼʹǰҲĴõĹҫźͺˮ֮ìһ̽۾вˮΪǿҵպͺˮķ۾Ҳ۾ᴩһĴʹס⡣ 
ôˣ 
ǽܷ 
ɫ̫á 
ܷƽʱһǴ߹ʳָǵظźա 
亹δ˰ɣ 
ڵֻ̧֣ͷŽܷ 
Ǹ顣ִջҡ 
ܷһߵüë 
Ŷںڰ︧Ū壿 
˵ӦձˣһϷ˹̻Ĵͻعȥһ߰ɡ 
ܷЦ 
ߣй۲۹⣬ʵʲôҲܴܲӴϵװ嶼Ǹɡ 
ҲЦˡ 
ļƻȷĴߵ죬Ҿ͵ƵȥװǲС־ͻڿ櫺ϵŴΪңҾͰѿִӴװϣȻһֱιȥ 
İˣܷ 
˻᲻»ΪǸ쵰裬ԼʲôҲɣҪȫˡشʲô 
ûлش𡣡ʼ硣 
⡣ǸҲֻЩеûĴʱ䡣Ǳ²ˣʲôҲɵģŻյ櫺ı̫ˡ 
úá 
ܷЦɦ˺ͷ 
ҲͬˣǸܴˡ 
۾ѰǴͷϴůָĸдһģҡᡣ 
Ȼǲ뿪ġ 
񱻹ڴĿһҲԼԻѹĵȻѾ˴Ļôͱ˹ݵ 
ǰҪѴձԤ߰ȥ 
Ϳ˵ҲһôԼõȷ֤˭ҲûзֺġǸֶķҲǡ 
Ϊ˱ܷԤǲյġȻˣǾͱʱĽӽ֪ʷУҪʲô 
һҪеǻ۰ӢܷΣҲٵİɡǣͿһֱһˡ 
ڵʷԶ 
۾ŶԼ¶ЦݵꡣΪҪĽܷԽСԽãĵš 
櫡ΪϮȺĴֻ˹׿˵Ĵˣʱڵȴ˹Ǹ籩ɢŴ 
ںó˳ҵġǰ϶˻ϵص㣬ܲļԷҲȡܸϡ 
Ҳϲ˰ȻϮͰĴֻļƻҪڣƽٻ̫˸ˡ 
ʮաΪ˱ضææ뿪é˹һ죬˿һˡܷʱڷ飬̾˿ķ籩ĺսȻǷ²æĿѣӰ 
ûоĵʱ䣬Ҳûдʱ䡣Ҳ˵ǳʵɡͷ죬ҲǺܾúܾǰˡ 
ܵ׿˵ټ콢ɳ&amp;ĲšĽܷЩį롣ڲǳڸʱ򣬽Ҫʼĺ 
һҴڱңȵé˹ʱֻӶأ׿ܺõ˵ 
治˸شһҲ˷ʱ䡣 
ܷ˸עĿ 
лĿ佱 
š 
׿˴š&amp;;˹&amp;˹š΢΢ͷ 
ǸΪļ̴˵¥Ƚϵͣݸ 
Ҵˡ 
ԭˣЩһϤ󺣰 
ʹ˵Ż׿˵ҲûдӴƿܷ΢Цˡ 
˼𣿡 
ء 
Ǿ°ɡΪԳߵĻرŵ֬Ѿ㹻ˣĴźˡ 
׿͵Žܷعͷȥ 
ģ 
ܷͷ 
һʼʱ׸Ů£ڸܹЧʹôַǳʱ̣ȻʵóΪҪ 
ȫĺúӡ 
ô˵ҲǶе˼һ㲻ܷ 
ֱ 
׿ϸѵһЦݡ 
ллһᱨĺ⡣ 
ҾͲڴˡ 
ܷĿŵҲʥ˹&amp;׿ӢָĴ󸻺֮һĲƸзѣĿʵĻƽ;ߡ뵰һ޴ĸ̱ʯгͰͰĽҡ 
ǣõЩֵǵĶǵõһҪԶø˰ 
ܷĸо̱ʯ˿ʲôôҲɲϣȴİһһ 
֡Ժ˵ɲǡŵ 
Ȼ׿˵ 
&amp;˹&amp;˹֮ҲʥĸǾɽͽϲ֡ҪҵĴɲơ 
ܷһüë׿̵ĳ̶Ҳһġ 
Ҫ𣿼ʹпܻ 
׿˴ӱ߳һ 
ֶֻŶѣپԲЧҲǲ֪ɣġƽ¹šԭšء 
Ҫȡʲôֲźã 
ܷܿ͵õ˻ش𣬺ǰͿǺһ 
ʥκšǲӢĸо𣿡 
šֱ˵رֳ½ͽϲء 
Խܷ׿ȫ޶ԣüǺýеֲõ֡дȱĵĴҪֵĴС˭ڻϵʱСˣŬ˹&amp;Ŧ&amp;&amp;&amp;ɣţɡ٣Ҳҵðҧͷķհ 
ܷһЦ˳ 
ҲһġôܲϾʥκŸء 
Ϊʲô 
ֻݿ櫺ž͹ŵˣԺΪڳɳԱǽݶһֱָţҪٲϢʲôʱɾ鷳ˡ 
׿˵ʱ͵ͷͬˡ 
ǵȻϾ׼ 
ллС 
ܷһ롣 
ԵĻҸŵ²вУ˵ˮǶˣҪҲûж١ 
û⡣ȻսƷͰжȥɡãɣ 
׿˺Ĳ¡ 
϶ʮˮ֣²ȥԸķ˵ҵ滻 
ǣ 
ĽʥΣé˹֮ǰ 
ǣ 
ԵЦתȥ 
˸ɾھҪҧס˵ʺһ 
ܷĻõ׿˿ĵϸ۾ 
ǰϣ־ͷһֱͺˡ 
ûġܷعһԼĹȥ΢ЦǸûеˣͻȻԼ֧һںϳ۳ңϵĿ־Իἤ˵ж־ 
׿˴ߴŽܷһǵȥú̸̸ļƻɡЩСҲûˣ𣿡 
ܷȤƵ˵ǣͺˮܺϵء 
һɳ&amp;ĲϵĿʢĺʹ£õ׿˵Ĵ߸׼򵼣ϸȥ̽ˡ 
ǵһμͬأһڶʹԼĴƴɧء 
׼ʮ꣬ǵ׿˵ԶףҲϴӡ׿ͬǷ˹Ϊ˱֪ʱá׼˷ܣƺʵǺо񣬰аֵĺˡ 
׿˲˵ϵҲǳ۰õꡣĸȴǸ׳ļһµʱóӢѪͳҫǴŰѸ׼ûõĵ׿ӣӶ޴ĲƲԼе⣬˼Ȼҡ 
ɵʥ˹ĲƸ֪ܵĶ 
ܷҲô롣ΨһİοǸ׸ûзָ׵УܳŵʲôʱأϾǺܵ˺ɥʧİ 
ʥ˹ 
յŴ򿪵ͬʱͨСܷҰҲ͸һź˷ܵʡ 
ҿµĿˣȻ˵Ưе֣ǺƯ 
׿˺صͷ 
ǰǰɣ̾Ҳӳ˺ܶءʵʵҪκඡ 
ѾͶ𣿡 
¯æϢʱûء 
һεӡ 
ðڿ櫺ҲװϣֻһҲáǵֳãܿץţһõñ˭ã 
׿¶ЦͷԽܷ˵غóҪأ̸𣿡 
ܷܿŵۡ 
ûûУֻܻΪͬѡ 
ѽѽ֪ˡΪ˱ĵĴߣֻҪصé˹ҪŶС 
ҺͿΪĺл 
úðܷԿߵĿѸٵһֻ۾Ҳ̧̧ǡ 
ףĸö˼ҿˡ 
׿˿ЦϻŨŨŲɫ۾еԲ𣬴ǣŶһǴߣȴ֪Ҫôʹãһ۾Ϳǿʲô̶ȣ 
Ŷ 
׿תͷһۿأʸף˵ʲôĴڻǿ 
ڼ򳤣ڵڴģӢĴڱڼ򳤣ڵɵøԶ 
˵Ϸ𲻰ı飬ǣΪڿڱСȽ𣿴 
û㲻õģǵڵȴǣһķˡ 
̫ˣҲӾܵĴҪôأ 
ǿɲ̫ãΪԤһҪѧӾŶ 
ţ 
׿ָֻ˾ͷԿ˵ 
˲𰡣ȺĴﻹϤءЩһ˵ǻΪ˵ͰءעڼͰӢͬһʡbarrel 
غ 
ûʲôֵÿ佱ġֻǿʵսȻ֪˶ѡ 
ǰʲô£Լ۾ȥȷϵĺáǣνǲܵΣյطȥ 
Ȼ׿üղ˵㿴ʵսǲǣ 
ػæ 
ֻֻڵ򵽵дʱ֮ͰĲؽȥ֤ȫˡ 
ͺá 
׿һɣܷ΢شͷȥҪǿ˵Ǿ仰ҲͻᱻΥˡ׿Լذȫġ 
Ҳǲ˼ĺӡֻһڵѡô̵ʱѾôϸֳڵˡ 
ܷɭҽӣۿصĻ޶۵ˣ㲻ʲôĻʲôҲġ 
ȿ˿ͷԴˣܷԴ˺ҲͬСҲ׿Խռһ֣ؿŶԷ̾ѡȡҪĲ֡ȷжܿһδϮΣɡ 
ͬʱҲǴ˶ݣӿصҸҵԺĴ·򡣣 
ܷ΢ЦձļֵǲģԼõķ²ԶԶصöࡣĻֻҪȥٶܶõǿȫһ޶ġ 
ˣȻǺò׵һΣǲúд˸شɲа 
׿˶Ը 
Գ˵ʲôȵĶŲðʱϿɱ;ˤˡõ𣿡 
ǣһȥ𣿡ܿͺͿػ˵ĸʡ 
׿˸ɴҡͷ 
Ҫ﹤ϷʱŶҲȥԼɡ 
Ŀ㬵ȥ׿˿ЦţС֪˵Ļͻ৵һڴ 
Ȼսͬء 
žӰɣ 
ǡ 
شϵĴȡǵ׿˷͸Լġ 
Ҫռʲô֮ǰѾ˵ˣ棬Ͳܿɳ&amp;ĲйصһС 
ô 
׿һ֮󿪿˵ǰ죬ڷ˹һֻǴӡȻĴ䴬Ϻͱʯڹ;ϡں籩˺ۣˮҲڻȲں޵ֿ 
ܷ˿ڡ 
ĽֱſžдʳԵĳһ 
û취Ҳڴô꣬һôõ£ 
ΪӼ֮ǰԼȥץסˡ 
ĲðҲЩʿƵطˡ 
̾˿׿˻ָ£ѻ˵ȥ 
֮Щ²ʳĻӵ˹ۼŴӡȺ޵нӡģ֪ʲô״̬ռɣ 
û⡣ 
ϸЦݣžӡ 
DOUKADOUKANISHINTOGAERINOARUMADAGAKATEISSUNIRUKAOSHIEDEKUDASAITANOMUKARASHITTERUTOORIDIARIMASUYOUNI 
עôô߻Щڲأڲڼӵ˹أҰɡˣ֪ĺӦڡȻǺƭ˵ĵڶǻ֡ 
Ȼ˼һҲףһǴԣܷţغ̧ͷ 
ϴһ˺ܶബʮҡǣǾ̴ 
׿ʡ 
ô֪ģ 
ȻҲװǴ̫ˡ 
Ҳ˵޵нӻûнˡ 
ǡʲô 
صעתؾϡ 
ۿˡǻ𣡴ȼˣ 
ȼգʧ𣿡 
üë 
֪ǣյһҲûʣۿڶ˻𺣡 
׿˿Žܷ 
ô룿춼ҪίȥŻ𣿡 
ܷʼ磬־ô޴ӵ֪ؿȴ˰ʾ 
ǸܺõķڵԼˡۿڱƻ󣬾޷װػһӾ͵òֵĲˡ 
ô˵Ļá 
¶˾ģ׿˵жҲ쳣Ѹ١ 
ǾŮ½Ҿƽ˹ɡװϻҩƯۿȥڿͷߵʱһ൱ƻ 
ܷͷȻͿԤԵһĿ궩˼ӵ˹ 
ֱڸ۵½ء 
ŵͼ׿ʵ 
Ůȷʵ½սɣǱߵĳΣ 
ֿ˿ӣҡҡͷʿңۿԽԽխģ𹥻Σա 
Ŷȷʵڸ±խĻ 
׿˷̾ 
ãμоսܷҲȥⷽ׼ 
ǣ٣ 
Ѿǲ֪ڶٴεĳԾˡֳܷ־ӵĿءûȥӵ˹ǣȴ֪ 
 
ʱŵĶ洫Ǳ쳣Ǹס 
̣ҡܲˣ 
ػæţϽӹ衣 
˼ȫ᳹ĸһ˵ 
㶹ɵڻðأ 
׿̲סЦضס 
ܺúȵء 
ţ͵ҳ˳ζĺܺúȣ 
̫ˡˣ 
˵ںģˡûһŶ 
ٴܳȥĸױ󣬱һǵЦ 
ҿ֧æ𣿡 
ϻЦĿؿŽܷҲλء 
мܷͷ 
òõȻҪ֮ǰð 
ǣ 
еĿıӰܷţҲƫҲ˵ȷʵǺܿɰԶԶȲԼĴ߰ 
˳磬Ϊ˲¹ľ̿ѷŪɺɫƽ˹йҰ 
ɳ&#8226;Ĳźšءǡڰ룬ָλõȴ 
˽źš 
ǡ 
˰ʱ֣׿ĽǿϮ˼ӵ˹ۿڣٳɹӶʮֻͺͿԤԵһȫΪ˳ųƷʳ̴ڹϵˮǶȥ֮󣬼װϼ״̬ǽܷ練ƵؾͶȡ˻أͷβѴ˸ɾۿСɽһҴ 
ӵ˹ļһֻܴؿǳʤĿ裬ƽµس۶ȥ 
ڻƻĸۿڴȻؽǵϣֻżȿ־ıѣܷע⵽ˡҲû뵽ΰ֮յƤ£Ϯ 
Ǵĵ顣ͬȴս𲻶ϵķ˹ͬļһֻܺƽӶѡ˵ޱȣڿҲֻΪѪʵ½˰ɡ 
ܷҲǲ˽ӵ˹顣˵ĹսϣǶ˵սֻ֮ʲôҲǡΪ˴ճսѾͱ˰ҪӱƶĴṩʳң뻹ջټ԰߲ƲŮ 
ΪǱս಩ͺ֮ǰӭӵҹһ 
ǣòƲȥΣյĹĸԣ׼ǣû׳ľġ 
ӵ˹ҲǾã𱻶ĵ׿ﵽסŷ籩ȥȽϺáһֻҪͣ޵еĹӾͻᵽѿֲӢ˸ߡ 
û뵽ųֻʹӶ񻯡 
ܷЦˡǸ߱Ϊ˵ʣûа취 
ΪϮĳɹ˵ĵ׿˵֪ûرڣθھ͸Ӵˡӷ²Ŀڸۻͣ˾ʥ³˹ļ̴ڣҲҴƻ 
ǸϺȥһӢʺɣ 
׿ڲǰţɱȥλյʥ³˹Ĵѻսյĺӣ 
һӵ˹Ȼûų뷨ƴֿĻ׿ҲֻڵսΣյĵڶˡϾ±ھխϸۿھԲ׹ĵط 
˵ֵøлģϾҹ̫˰۲һ»⵽½ڻΣա 
Լһ޳ٴιģҲûʲôҪ˵ǡŻۿڵƽ˹ܷ룬һֱԵĸ˾ٴʲô鿴ء 
˵ʲôɵ 
Ϊ˼ӵ׿˶ĸ˾ٰʱټĴشС 
ֻΪһӣýȫ嶼Σ̫õĻҲᱻ½ϺͺϵӰΧ´Ĵֻڵ˵ĸۿﱻĻǲǳ֮𣿶Һ⡣ϾҲ˾ٵͷͲúõ¿һ£¹ֶרˣҪ׷ֵսھѾ㹻Ͽֹͣ׷ľٶ 
ŮĴǹ٣Ǹʡ̴ֺĴΪ˾ٵĵ׿ȻȡѹǿȨ̬ȣΪΪԼλڵ׿֮ϡӵ׿ˣûҪȴԼǿˡҪŮܵĻ϶ͱԲ˾ˡ 
á½ءϵĹŪ˺ϵĹءһ治ÿ֪ҶԹƻָϵͳˣǹĶҲܷŹ 
ܷ߷߶ɬҧͷѰ˩סӵ 
ֻʵˡ׿&#8226;ûк֪ʶĴʹݶӵȨȴ޷õˮǴĵ׵֧ܷ֡Ƕ˻֮ʲôҲᣬڵ¹һŵ÷ĸ˾٣޵֪֮Σգȴٴι֧֣ܴΪ԰ķУ콢ӵĴ˭ס 
ˣֻڶ͵͵Լǡ 
û취Լ˳һ顣ܷ̾˿ǣǻаһ½ȨˣںʹָȨĵ׿˽ɣҪΪ֮սͶӰͺˡ 
Ǹ 
ͻȻһԥŵܷعͷȥ 
ҪҪѶ 
Ӵҵ̽ϰĿΪѵ΢Цš 
ʲôӡ 
ܷɱЦΪˡ뿪һжϣֻҪ°ڴͲΥ 
ǣܵô뿴ʥ³˹Ĵյɡ 
ε˵ŵĽܷĲǽݶߺݺݴһ¡ 
Ҫ 
ûϵô˾ҪˣһΣյĻʱƶװ治١ 
ǽݶü 
Ҳ̫һ 
ô˵Ļһ 
ܷգգһֻۡ 
ûϵģֻҪǸţǺӾͻʯһˡ 
ͺˡ 
ĵǽݶ̾˿ 
ܷļתͷȥͲˣðɣһڡ 
ǣ 
ವһϰӲտʧˣȻǴӸӵĳһ˲䣬ץűӵĿؾҵͷź˳ 
롭á 
ӴŴĿӹӣܷ˵Ҹ̾ⶫֻҪиɾԿֲٶȶİ 
ҡ¹ʱͿˡ 
ȻĿ𡣡 
ܷһ¶ˣĿصĶͷ 
һֻܿ»ΪֹŶ 
̫ˡ 
¶ڰᱻЦݣ˵ȥˣʲôƵģæܷعͷ 
ô˵֪ͨʥ˹һҪ֮ǰۣ 
ܷһھƣõñҹ紵˵ůķˡ 
ɳʹߣһֱӴﵽ˵Ķеġ 
ظ˷ĵı顣 
̫ˣûϵˡ 
ֺܷһڣѱӵݸǽݶһֱԼһҲһɡǣǽݶû̺ǶԽܷ˵ΪʲôҪ֮ǰ 
ĥȥӻ 
Ǹռ 
ǡ 
ʲô⾰ 
Ÿۿߵɳ̲ƶΪڻϵĴֻɡŻǹʿھѻӢֻļװ塣 
ŶܿôĶǽݶ̾Ȼ˵˿ſδȴ֪ԤʵʵĶ 
ʲôʱģ 
ǽݶʣеƵüͷǵˣʱɡ 
Ǵռʦ𣿡 
ǡ 
ôк̶ͬ𣿡 
ҡͷ 
رġ 
ǽݶصͷ 
ȷˡµռʦ&#8226;Ҳ 
˵ĶԻýܷ΢ЦԼǽݶҲڲ֪֮䱻ˡ 
е㼵ء 
ܷЦݱ΢΢ĿЦʲôļءǳԼ֮⼸κʾԺǽݶʼĿתأԼȤأǿԼ׽Լأ 
ֲСӡ 
ܷҡͷЩ޴뷨˦Լӵ˹ϵúʲôɲء 
ʱۿںȻ 
ʼˡ 
Сؽ̽˳ȥ 
ܷҲתȼյĻ档ճ˳źڰӽʥ³˹ļ̴İšڽӶĵ׿һڼװˬشЦɡõǱԼҵĸۿڣյԼ˾ٿν޴ˡ 
԰˵ҲǸ衱ɡ 
ܷҲšȻ޳ɹǸȷѡðյļֵ 
¼ӢĻҲỶȸԾġ޵еģֻҪʥ˹ڣӢ;Բ򵥵ˡ 
ʱͻȻžһʲôýܷӳ˼лع 
ղŵǡ 
Ļβǽݶ˹ȥ 
ǹ 
˶ԿһۣȻתƵĿϣͬʱе¡ 
ܷ󲿼װȥվڶ·˹êȫȥҡệ 
ͷǽݶһ˯ڼװϵˮǡ 
׺ʹβ㣡 
żװϱߵǷŵĽŲܷҧס촽ղŵǹһǾѻ׿˵ġФҲǹΪѻһҲʶ 
صԤӦˡ 
һƫһЩ׿˵Ĺûϵ 
ƴҡ㣬ֻʣһˣǱ̧°͵ļһ͵ĻСĳһ 
Ƥڼװϵ·˹ţʩڽϵӾ޴ˮתһȦê˴ڡ 
Ӻ󲿼װǽݶ˵ţ 
ֻûê 
ܷͷ 
ΪҷڹɡȽкãҶжĻײΣա 
أ 
ȫˡ 
ǽݶ 
ȻǷʲôͺǺ˵һ 
ܷȻܵȥأæͷȥǸûӰӡ˲䣬ӿܷˡ 
ء 
ھȥң 
һϸӵشӴ˳ϴðװ׵Ĳ 
ǡҪʲô 
ܷʡǴ𰸲 
ȥϣ 
Ȼ˵ 
ķʲô 
ܷĻ 
㵣ĵĻҲҽܺõҽڡ 
봬ҹȥҽ˵Ҫ鲼˰ıĻ˿ڻŧģҾҪֹҽѪֻʹСɶ񣬲ʵʿ˿ھͲ֪ 
صԽԽס˵ͷ 
Ļô졭 
ܷرסᵽľҲԼڵ顣 
һȥô 
ĬĬǵǽݶ˿ڡ 
ȻҩƷٴ˿ڵı±ҽöࡣ 
ȷˡܷҲڿšԲΪѪ֢ʧȥӢػ񣬵ֲѿش櫺šľѻҲѰĻȰų֮Σǵģ뿪ǹ̷ΧĻ 
֪ˣҲһ 
ܷ仰ʱ򣬿ص۾ָ̻˹â 
ллл 
ſؿֵܷؿھӢһŵ׿ˡһʱˡ֪ʲôԭ򡣸߿ءħ֮ķ˹޵޵ʿҲò˼ɡ 
֮ȥɡ 
ҪǣΪ׿⡣ܷղǺ˺׵ֻظǵģڿɲǷʱ 
ǽݶ׷ŰŵĴ 
                        ԲҪǿ 
ǽݶҪȥٶִȻͣסˡ 
ҲҪСġ 
 
أ¾ͰˣϢĻ 
ǣֻҪģһᾡȫ 
ǽݶͷ漴תӡ 
ܷھê·˹еͣһ£нҪȥϡС뿪֮ٿʼҵ 
ǣ׼С 
·˹ŽܷĿأƵʼʲôҲû˵ǣǼѿ櫺СĴºȥ 
׼ɣ 
ǵ·˹ܷס 
ˡ 
ê֮չĿǣ 
ԭشʲô£͸Ŵ򰵺šˡ 
ܷſصȥ 
ʲʲôʱ򡭡Щôȥģ 
ŴµĿؿڲ˼ҡεСϻǣȻظ̾ 
ʹϵİ 
ܷĻشÿشһ 
ȥ 
Լվļװ嵽СľĿأ¸˲Ϳʼѣˣץס˴ϡ 
ӡôߵĵطȥ 
ܷˣ˵غ¸ߵĵطôһҲ´ӸߴġһõװصĻͺˣûʱ䡣 
óҲʱ 
֪ˣȻ֪ǡǲУ 
ܷƴ˵ǾһڴϣȻ 
̧ܷţڴϣҲѧˡ 
áָҡ 
һ֣΢΢ز 
ȷʵǺܺ° 
Ȼ룬Ҳûбİ취ܷס˿ص֡ 
һжһ 
һ£ 
ػæ 
ȥͬʱ˵֮һģ 
ͬʱ 
м䲻ſְɣ 
ܷס˿ص 
ûϵ˰ɣ߰ɡһ 
һ˲䣬ܷ˿صıһѣССβӴϻȥ 
ѽڳĲҽ֮󣬷ƽС½ܷȵˮƵȫλ֮ԼҲ˴ϡ 
ƭӡܷͬʱץŴԱᾪδĿؾʹС 
ɱ𣡡 
㲻һ𣿡 
˵Ҫһȥģ 
ͬʱȥĻͷСȥġҪû۵ĻͲҪԹˡ 
ڴβĴϯϣܷסΪø߸ߵĿصͣԵνֳĪǱߵƽ˹Żȥ 
Ž˺ˮУС뿪˿櫺šˮǺźӣӻ 
ɣٷỮˡ 
ôһ˵䶯Ƶ˽ܷĽűŵˡ 
û취ļһﰡ 
ܷЦ˿أԼߡ 
ƭҲãǲôҲɣ 
غ˸ס 
ҡҺ¸ߵĵط 
֪ˣһֱһ𣬲֪ء 
ܷű亹ʪ˵Ŀصͷ 
Ľڷ֪ˡ㻹ǿ˷һ±ȽϺãϾʲôʱġ 
صͷԴű˵ܷ 
ҿһҪôϰŵļװ壿 
ܷס˿صͷ 
ܼ򵥡βµȥͿˡ 
ֱзһ̾Ϣܷһ״õͷһˮ˵ÿ춼ðհ 
ǱߵСӴβӽʱ˼ 
櫺šǴ˸ءǹǰ̽ϴ 
ֵͬʱԷʹ˷ĵ 
Ŷ˸ġ 
˭ 
ٶ˹ϴɡ 
ƽ˹˹צץסСĴԵȻԱߡ 
ܷԿ˵߰ɡץסĻһᱧסġ 
ԣԲ𣿡 
ʵȫ֤ǽܷ΢Цˡ 
ûġ֪ˡԿ 
˾վŴӰϴµ֮˹ȥ 
ء 
ɹץסĿأ׾ض֫żװȥҿ档 
ĪʺǺǵЦ 
СҲŬôȻŵֱޡ 
ǰҲӴ 
ܷ˵վ 
 
ǣǻԸɴӴĺˮ 
ܷͷݵѾɹرװϵȥԼҲƯһСҪʱʱʾԼȨĴǸǳҪְҵ 
˼װʱ򣬲ٶ˹վǰ 
ӭš 
ȷҰһǿڵءϢŵĿأܷʵأ 
˹촽š 
ڴû취ֻһǹñ֮ЩϷ 
ܷ飬ͷ 
Ǹ˹ɣ 
͸һ𡣡 
ȥ 
ܷͷء 
߰ɡ 
ǡǣ 
ҡվǽݶһܷҲе˾壬ˣҲԼǺܼǿ 
ʧˣ 
˹ĴУҵŴˡ 
ܷס˺˽ۿʲôҡľģǡ 
¡ 
ڴĵ׿ˣܷ̲סŴ졣ŵƯߣ˺ᵹڼªĴϵˣǸ˹ 
̫ˡ 
ȻܶԲס˹ǽܷǲ˵˿ڡڷĸУղŵĿһ 
Ǳˡ 
վĿҲӽ״̬ɳ̱˵ϡ 
׿˼˶ˣüͷ 
ôˣΪʲô 
ܷ񣬻ش 
ǹ˿صԤԡǾȷһ¸µİΣ 
׿̯˫֡ 
һġǾѻֵ̫ˡ 
ǵˡ 
Ǹ˹̫ˡżȻվԱߣһǹˡҪ֣صذа 
׿˵ĻжˣŴؿԼĿ¶һ΢Ц 
˵׼أԤʱһ밡 
һ°Ѷͷߵڵϡ 
ҡ 
˵ʲô 
׿˵ϥ£ظſصĺ󱳡 
̧ͷɡûʲôԭµ⣬עİ 
ǣȴ޷ס 
̧ͷص޷Ŀֲ顣 
ѻֵıһЩĻվ֮ĻôŵľͲǸ˹ˡ 
׿ס 
ȷˣһСġ˵аɱΣաĻһ֮ڶɾ䡣ͲҪˡ 
ܵġ 
شͷ 
ҲҵҲ˵ûˡ 
ܷȷ⿭ص顣ΪԼĹþĵ׿⵽ΣգһܵʹСǣ鲢ǿռ⡣׿˵̶ֳȵĲҪΪδ̫ϸһЩûбҪʧȥš 
ģҲҪԼ 
ܷĻõ׿صͷûֵģϣԺҲܰѾӳĶҡ 
ǡ 
˿صķۣ׿վ 
ã˵ز˾ó׼뿪ӵ˹ɡ 
ôǾͻؿ櫺ȥˡ 
ڽܷ뿪֮ǰ˵һ京첻Ļ 
֮ƽ¾ͱʲôá 
лл 
׿΢Ц 
лǵ飬Ҹôǵĺأ 
Ǿٰ꣬ѼѪɡ 
ˡΪ͸ˡ 
׿˿ء 
ҸøʲôأĶϲòã 
Ծɴҡͷ 
ûʲôҪĶ 
˵ôйĻ 
׿̾˿۾һ 
ŶˣˣǸ 
ǣ 
˹ڸܷǴ·֮󣬾һֱ 
ʧˣ 
ֻ֣صӵ˹ˡ 
ãأ͸ˡóģҲǸο 
׿˴˹нӹǸӣڿǰ 
Ӵ򿪰ɡ 
Եسһ£ؽҿӵĸӣȻ￴ͬʱһ 
Сè 
ܷеԼ鴤һ£ô 
׿˿ɹ˿صȤ΢Ц 
ʥ³˹Ϊ˲èСèΪǲȵܾĸèȥˡĿʣµӺʹһ±յͱû뵽ץסҲšΪ˳׽ˣˮǶϲ 
ĺÿɰѩѩ׵ë 
Сè˯ǵذů屧ʱ۾ͷűԼˣΪ˯ѻԺġ˲䣬̿Ц 
ǽݶ 
ܷҲ̲ס¶Ц⡣СèɫԱΧһԲԲĺɫëȷǽݶһģһ 
ϲ𣿡 
ضԵ׿ͷ 
ĿҪ𣿡 
ǵȻǴѾˡ 
лл̫ˣ 
ؽСèԼССϣ˯СèúܳСצſصաһҪ΢ЦĹ⾰ء 
ֽʲôأȻǽݶãһ߻İɡ 
ܷһҪֹֻܳˡ 
֮ǰͻΪèˡ 
غ͵׿ͬʱ㵵 
ô᣿ 
Ϊʲô 
ܷΪѵЦš 
ȥ櫺Ҳõèһֻǽݶ֪ôѲϵĵزֻҪȥץҧèᵽ㡣 
սսʣĪĪǣǽݶǱֻèץϹġ 
ܷʼ 
ǵǡֻµèץıһģƢǴֱûа취ãȥҲѱˡմé˹ͣʱèһȥأȫ嶼һΪһ¾ͲᱻǨŭˡǽݶҲл죬Ȼ˾ģֻҪԼڿ櫺һ죬ٲõڶֻèϴ 
׿ŵʣǣûèôģ 
СĴվѬͣʱͶ󡣡 
СèĿشͷ 
ǣǲ𡣡 
׿˵Žܷòײģ𱸵˼ 
ǽݶͿءҪһأǸⰡ 
űСè֣ҲԸ뿪Ŀأֻܷ̾˿ֻô˵һһˡ 
ðɣȥ 
ܷ˵ǽݶҪƢĻǾźˡ 
̫лˣ 
ضʱָֻ˾񣬸˵Сè 
ڻܳɣȻû裬Ǿ͵ЩĸĶˡΪʲôȽϺأ 
ŶƬô 
׿Ҳһӡ 
ܷؿڳһ 
ƽ£ҲջҲռĻֿԳˣⲻǺܺ𡣣 
ӣǽݶҲ˰ɡһġܷ 
˵ӵ˹֮Ԥģ 
ִСèŻܷʵ 
˹ 
׿˵Ļкһ˿ԥ 
ҵ޵нӡ̴ֻʱġͷѡ 
ܷͷ 
ôȥ˹ɡҪѽӴǸۿҪܴ󹤷򰡡 
Ѿ;ҪսˣõĽҾͲ 
ʱ׿˵Ϸ𽾰ЦݡȻǻ῭é˹ܷϣҹҸȷһ㡣 
˼ǣ 
ܵļӻġֱɴħӢʹ֮ǰԲȥΣȽʱ򣬿ػὫ֪ҡԣֻҪ޺֮ǵصͷͺˣ˿ʲôΣգ󵨵س˵ء 
ôǿšǣĻȴֻǽĸܷıϴܹһ׿ǸĵĹͽһԼȴбΪŵ򡣶Ǹԭǡ 
ء 
ܷűӵĴߡͷɫĻͺͨûǺеСèһɰĴڡǣʱ򣬾ͱ˭Ԥߡ 
ҲԸ˵һΣյĴڡ볣̫Զˣ׾ͻɡĶȻͻΪվԼߣԼȫȷġ 
뷨£ҾǺõġܷΪǿҵԸǳΪӢ۵֮һǣɰʱ˾ͻӹٵıϵĿزΪԼܵ࣬ȻĻҲ˺ʧˡ 
¹ֶרˣҪ׷ֵսھѾ㹻ˣϿֹͣ׷ľٶ 
ĻԺУܷ̾˿ҲҲֵȥİɡ 
;Ļ͵ʲôҲûУһ㣬ҲҪϿ죬겹޹УɽһĹҪ 
ǡ 
Ȱ̵ģĹý˹Ĳ봩˺˵һ𣬽ǿȵҵ 
ʵǺܾܵĽͨߣʱٵĻ޷˳غеġԲֻս֮ƽʱпյʱҲҪߣûиıҪ 
Ϊ˵ͷʱⶼǺеģʵ϶Ͷ߰ 
ոĹȴڱ&amp;&amp;⵽սŦ˹˫Ȼ˹طëĴʰڶϲۿھ֮صé˹ľȰָͺǼѵһļӲڲϵʹõĹϵָؽڴִ¡ָҲӲӲķĥˣûгָһǣǴֲڵָȴܹޱضһͱһӡ 
ܲ̾ȰĲ÷ֱƷ֮ǰ÷鲼һű֮ණı͸滹˲ʵ˳ԾȻϲ 
䡪׿͸Сèղһֱ׷ץΪȰĶҡεӣ˵õ͵͵ؽУۻˣܵϥųһëš 
ֵݺˡ 
ȦBlack 
                        Eyeι㻹ǸСͷø˴ܻ̫𣿡 
ȡЦ˺벻͸ʣǸ׵СèΪʲôɫҰޡ䣩 
ΪڶڴԱߣеΪСè͵һȫ֡ˣͺͰӵڿЦʱ˽ССһ 
ֶǽݶడ 
΢Цܷ˵ǽݶҲǴζšڡﵥġ 
ΪʲôΪǽݶͷɫܺ𣿡 
ܷԺʼ硣 
֪Ҵʶˮģڰǡӵߡ˼ǰİҲ˵ˡ 
ţҲǾĵΪɫԺõӡ뵽ڰ벻ȵȡ˴ӡ֣ǽݶĵǲǹϵӵء 
ܷ֪¡֪ҲԲ˵ڡ 
Լ£롣ϵǲȥģֱԭ˿ڵĶԷΪֹ 
ܷȻ˵İǽݶҲһܵ˲ٰɡ 
ʲôҲ˵ͨˡͺƽʱһַĽͰˡڣʲôء 
ιҪ͵ɻ 
Ȱһ֣Ѻӳ˼л˻һſ˯ĲҲԾ̧ͷ 
ԡԲ𡣡 
ǸȻССͷֿʼˡûʲô飬Ҳ̱ۡ 
Ȱ΢Ц 
Сè뱧ССģġ 
ƴͷ 
ǰǰɣȻ˻ôɰǲţ 
ǣѵһĳèļһ櫺šȷʵشš 
½صĶСһҲЩʳɡ 
Ϊ׿ƽ¶õǽݶܷ˵ 
Сһ 
ǽݶüͷӵĸ 
Ժչ 
ǽݶ˻ʯȻһ˲ֶӣװ塣 
վססְ 
ҪǽֿܷһץסһѾһʧڹ֮ˡ 
ħûѪûļһ 
ӵĺƿڴǽݶҲУı߲ǶħֻҪⶫ͡ 
ǽݶĻ˵һͶˣȡ֮硣 
ɶҪɱ𣿸ղ궼Ҫɤɳˣ 
ܷ̾˿εصౣء 
Ŵöħߣ㺣Ҳ֪⣬ԭǽݶҲôһ档 
ǲΪè 
ܷʾȤ 
ʲô 
ΪèëëϵĳʲôĶͣ硢巢һ֢״Ҳ˵ᶪʲôⲢèڱ˵ʡ 
ǽݶ߷Ȼ 
ңѵǴ˲Ҫô죿 
ӱ߳һ 
Ųءһ͵Ĵˣô˵ĻЩСһĻ 
ء㡢˵ 
Ϊ˰Ѫͷǽݶܷʺ 
йʲôĶҪôκأ 
ûȫơֻҪëûˡ 
ܷͷǽݶ˵ 
ǸµƷǲ˻أɱҪ˵ֻһ£ǾǿشСèʱҪӽˡ 
ʲôˣɣˣȴڼװ߶ 
ǽݶ޺޵ţȻ˴ա֮󣬺ΧҲӰӡ 
Ȼܿ˭Ҫӵȥģⲻԭ¡ 
Ų΢Цˡ˵ذ꣬˵ů׿Լõﰡ 
ˡ 
ѽӺ˵ӵݳȥȰ޲ĲְϱһȦȦؾϽֵϸӣöӵľ鳹̶ͺѽ⿪ˡ 
ãɣ 
ݹ 
һͬᷢġ½Щ 
                         
ǱҲǵġ 
ȰԼӼڿӵĹ˵ţΪʲôǵĹһʧȥڴ½ϵأΪԶӢһ޷Ѹǰȥ֧ԮڵĺǱȷԶΪȷؾͺܻˡ½ϵȷõķ籩ʲôģҲ⵽Ϯ 
ȷ 
̾˿ 
ͽܷĵһ޵нһֱͣ˹ûгӡĵ׿ΪȷսĻأϲ˹ǵ½ȻңУӶ˼̵ʥɭ޵ԺҪ֮չС 
ҵԤһҲǺ֪ʷһ 
ϴεʧȡ˽ѵΪ˸׿˴״˵ʷʵĻ޷Ԥ״ 
˵׿յʥ³Ĵ֮ӶϳʱȻ磬ֻԭزʱԼӵ˹Ϊ÷&#8226;պΪ޵нܶɳ̲ϰ´ڽмҵĹɳ˼̴ͻ𴬣׿ӵûܵʧʱ˷紵ͬȻ뿪˼ӵ˹ 
ֻܿսû뵽Ҳšʷ֮ĲࡱԲ˵ˡ֮ǰ۾ͻᱻӰΧȥ׿ҲܵѻĻԣھ֮ǰۡ 
ȴ˷顪ֻһԤԾͱˡ׿⵽˾ѻߵĺȥˡ 
ûе׿ʱ⵽ѻļ¼֮Ҳǡ족ˡǵ׿˻ʱǸΪҵĻԡ˵ΪҪܿһ족 
ҹڸۿǹʱսúźսΥԼ־ľʧп־жԺԺҲ޷ʧ 
ȻԽܷ˵ˡռʦ޷ȷԼδĻʵء 
Ҳ޷ԤԼĻԻᵼʲôĽ֪ôûдֻ̬ǱѡڡšĴͻŵĵ׿˼ʱڰĶЩ˹ȥҲָоˡ 
Ҫѡ족С޶ȣͱ뼫ѲȷҲڡҲ˵Ҳκζ顣 
Լǰ޷һгĵһǲȫԼչʷġܹģֻԼ֪޵鱨κɫתܷ׿ˣѡ 
紵ˡ 
Ȱ˵̧ͷգΦƮģķתˡ 
ϰһ¼ӿˣ৵һ¾ܵ˹ 
Ц 
Ѿǵڶٸ˰ 
ܷԸÿ櫺ϮȺʻĴֻ޵𤸽ԼǱ©ͷ׿˻㱨 
һֲˡ 
ǰǾȥɡ 
Ȱ˵ţӿ৵վ 
ȥˡҲѻɡ 
ǡ 
ȰһΦˣø̾Լͬϲߴ࣬һҲʧŵǰ¥ǰĵڶɴĺᾲԼǾµģĿȰֱӰʧŰעתصϵ󣬿޵нӵ顣 
ǲʵҲǲɡһ׿ײϵĻ޷ȫĿսˡ 
ڻûмȫӣҲûɲĺᶽʥ³˹ǲܲ͵׿˵սġһֱҪȵǸĺع鵽խĺϿһΪֹ 
Ȼһ¡׿ڲǰԵһᵽĳİذףӿϺڡ 
ȷĶ£ΪȲ 
дŲڵĻҲ֪⵽׻᲻ᷢˡǰ׿յϼ鱨ôȷʵˡӦ˵һҪʿʿشӰ졣 
ߣѵĶħװҪңʵѾͽ˰ɣӢһµɣʹҲˣʥ³˹һǽѵġ 
ǵģҲźٹ⡪Ǹ󻹰һж˵Ŀƿ̨ʣЦšԼźԼսѣΪԼŭġˮһ˹ĺ̲ͷˣܷԼṩС 
ڼӵ˹˵ģˮδ̫ˣҲᱻԲɱʹԿнˮͷ£һĵػҲ̫ˡ 
ֱܹӻؼҵˮ˵ȷʵǸˣȺ׿&#8226;˵Ǹˡԡ⵽˵׿ϮĲ¡𷢵ĶħڴǿƸڣΪȻܾҪ̣ȴĴȱ³ɹ˵¸ҵˡݣһԾΪ˹罻ˡ 
˵ֱʥ³˹һˡ 
Цǡ 
øĽǼһƭӲźʰɡ 
˵ǣĻͲѣûסǾ͸ 
ֹ֣Ϊ˱عΪɥʧ˹Ʒ⵽ѣ׿Ӷǣƴ׿ǶôѪļһáʲôħԼܹɵغ籩Ϊȡְѷ²ͶΪǿħץСȵȵȵȡ 
Цںɢ 
ЩɵˡͲ˽ⷨ˹&#8226;׿Ǹʲô˾ͺսôܲء 
׿ǸµˡȻԷ²ǴȱҲҪϵĲпΪɹؽ绷ֳΪɳŮʿŲǲĵжʾԼƵġ 
֪ʲôΪػƴսˡ 
׿˴Ӳ˵ѣֻҪ˵˿ڻʵС˿־ǿ־Źʲôܴڵġħ֮ 
ء 
ʱͷϴȰԼͷ¥ȥ 
ôˡ 
дĴˡ 
ʮּȣһηȰ˵ʮټġı亹 
Ĵʲô˼ 
ʳ˿ڡ 
Ӧ˵Ĵ 
վſϥϵĲ䵽˼װϣͻȻоѵֽȵŻˣƴضŶ̶̵֫һ̵ز֪ܵȥˡ 
У䣡 
æţȻ׷ȥ֮ǰвò顣 
ܷ 
תȥôȨڴ˯Ľܷ 
ɣɣɭػˣǰ¥Ľܷ˫ɫ۾ҵĹâ 
ô 
ʣԴĵͷ 
ǼһûȻƽذѴȳˣΪǸļһﰡ 
ôӳģ 
ܷüë 
ôǳĺɳءһʯͬöҵĻΪôָˮϻӵأȵʱݴѡҪ൱˰ 
̾˿ 
Ǳȳһ˰ɣϾֶķ쳤޵׷ٵ˰ 
˵˵ĻҲܷظźա 
Ҿֱߡ 
˫ɫ۾ 
֮Ҫô죿 
Ȼսˡ 
ܷĺ֡ 
øռ˵Ǹʥɭ޵ԺȥǸͬһ׼ɡ 
һڿˮΪźˡ 
ҪҪս𣿡 
ڻ 
                        ȥĻͲ֪ǹǹȥˡ 
ɱⰡ 
Žܷ 
Ľǳá 
ܷһŵ΢Ц 
֪˵ڴսĻ߱Ƚо顣 
ͺãǡ 
ؽȥɣҲҪȵȥ㡣 
ͷȻ뵽¶ܲӵĻҲܷĸɾˮģҪоıС 
ǣ 
ŬԼҲЦݡ 
һҪҰ 
һƴ 
ܷȻȻصͷԺӰˮԴȰľǾһֱȴŴԶԶΧڽܷߡ 
ĸλһֱء 
Ϊ𷢵ĶħĽܷǲõĽڷзţƵͷȻ֪Щĳϣǿóʹ˵Ů˵òʥ׶&amp;һǲӰɣ 
ôܲúдһ²Ŀأ 
ǽݶӱ߳һ 
òײŻģǹļһ 
·˹Ц 
ôĻǾͳȫ԰ɣС쵰ǣ 
Ŷ 
ˮһʾͬ 
ãǿǵı°ɡ 
ܷһֱֻۡ 
ǳĺȥȫԱλ 
ŴصĺǱ˳ȥ 
ҲܡǿϧһֻһĻҲûˡҵֻŻ˵СèסɲС 
ҲϣʵԼİ 
ҧס촽űѸݵطָʾĽܷԼ֪ⳡսĽֻƴҪһҪƽȻ󣬴ЦӭԼˡڵá櫺šɪɪضšˮʹõĴյľǽڷ֨͵Ϊ˷ֶֹ˲٣ڽʣļյҡţ˯ѵһգ۾һ 
䣿 
ſڵϣˮǵӺʹӡʥκšƹͰ֮Ѱš 
̺Ӵ 
½˹ǵĵ׿˵ҲóЩʵˡ޵Ժͷø˽ܷһͷ伷̵ĵĴɽʣµ̾ɳȥһͿڱϵңܵ˴ҵһӭҲãҲãԵʵʳĻʵٵÿԣܺȵռ̵Ĳֱ⴬ݳ޵ļһ 
žž֮ػζ 
ۡ 
ʧȥƽĺһֳڵذϡеˣǴ˸šûӦʱ򣬾ˮǵŭûмҵսֳԵӪĶ櫺ϵĲĿ˺ֻܶ࣬ԱĿҪ˰ɡ 
 
ʱȻһ죬ŵüΪڵɽ˴ǿˡæţſֵľĲյһһϣ˨˰ɡ˾ҵҡžôŵĻľĺ͹˵ɢģæȥţȴĽҪɢĿͰﴫŵ˺ζƴȰɡ 
ôﰡ 
æֱͰѲ˳λǴ˹Ĺ̨ˤ𣿲ԣСèԾϹ̨ġ 
Ϊε߶߲Ŷɡҵ˾ͺãһҾͷˡ 
һָᵯ˵ıͷ 
ҵŶ̾ûˡⳡս֮Һзء 
ղŻԼܳȥڲȴצץźԼظֱɡľĲյŪã˹ʹõϣȻĦëţͷĲհ塣 
ôˣڻڻ 
ֲͬɭؿǶԺԴǳϤˣҪڶʱڹһǷǳѵġ 
аִҲ湻ֲء 
㬵̾ǱҲ־ǿڣֻҪ˵ĻҲ֡ɭ&#8226;&#8226;ɣɣе̳ɡ 
Ҳ˵һòȥĴڡ 
ɭ˵һҪѺȥʾΪ˲ֶε̬ȡܷŵĹ⣬Ͳɵòû۽ɭرȽϸߣһ˶ԿóֻǶĽʺڴսװҡεģұˮʪ׻ܹӽĿռȵխöࡣ 
˭ܡ 
õʤأţҡҡͷȶñȣǸʤһǽܷԼںɭأҲûʲôرϲһֱ׷űϾʲôֵø˵£ֻ˾ơ 
Ͽ֪ǲܵģȥɣĻͲᷢսˡ 
̧ͷԼĲ䣬˵ĲսҶûʲô˶ԹܵĻȥСңء 
˫ںڰ֮зŹ۾ھź 
̾˿ϲӢȴֲǲ˺ƽĹ۵ڵġȻѾѡΪӢӡһԱ޷⣬ٲ鲻ԸҲ޷ܾս 
ɭزĻܷͻɱֹ͵ֱµְ 
ʲôڽ̣ɱҲһشС 
ǣߵ˵Ļܶʱȴõԭ£Ҹݳϻóޡµ̨սʹսɱˣҲΪҲΪģԻõԭ¡ʥְ˷;˾ǾԵģԸɱˣôֻҪԥɱǾͺáҲ˹涨š£ʿǲϵսţԼ塣 
ġ˫вμսɣֻջʤһŻȥҲ˵ûôͿ۶ôȷҲ޷óϡ 
סȫѲ䱧øһΪ鸾̣´½رĴֻкΪʵ⣬ӢΪȺ½ͽɳͳŮԴȥոŮõλ̳Ȩ֮ʵӢиţһԼ壬á 
ʤһȷģֽδ̫ƽ˵һ˵ʲôҲȥİɡ 
ǡȫ硣ֻΪʳҵûнܷչ˵ĻΪӱ߾Ưˣûκıֶεĺǻûж̵Ĳ䣬ֻʧӰٵˡţȫɥʧվվˡ 
ʲôɣɱ˶ǡ 
ѲıԼıϡ 
£Ҳֻۿɭȥˡ 
ΪԼϣܷܻȥҲΪ˱Լİȫҧס촽ԲҪҪ־ϵʱʱʱΪڣҪĿ˵ʵ̫ʹˣһȫú׹˱һ 
ԹԵúŵĲȻһºӡ 
һ˲䣬ʹ˺״Φľ޴ҵбˡ 
 
һ´ˤͲһڵϡСèŵؽţǽϵ˹Ĺ߻ײţӵ 
⡢ղôˡ 
æϸϸͨǱһͰ׹⡣ɭصڵ˿櫺ŵĴɡ 
˹˹ 
ľַɱȥʱ৵¶˹԰׵ 
̫ˣ˸󶴣 
˹ͷ 
֪ȻҲ鷳Ƚһˮɾͳˡ 
ų𴦵ıӰ׷ʣҲ鷳 
ڱ˵ڵˡãҪһڡ 
Բ۾ 
ǡǸղŵǡ 
ǰţ￪˸ҲΪͷ̨˺ˣܱȱըúõ㰡 
ͷڼװըѿôΪ׵ǣܷǶһˡڵڻҩϣһҲըˣûбҰɭعҲǳһˣôҲζԳʧܸա 
أ 
ڽӽҪǴ 
űƻǽڣ˹ƿڴɶȺҸɰ 
Ҳ㣬Ҫľɣ 
˹л˺ĺ⡣ 
Ҳˣ϶ƢġȥľĲղɡ 
ǡ 
ȥûпո 
ϳȥĺֻøŲͷŽľĲյķ߻ȥ;кһƴҴҵشײ˸ 
ۣ 
ء 
һץסЩĺģþò˵ǽݶ 
̫ˣʡĹ򡣡 
ǽݶź֣ǵ͹˲ϲĴˡ뵽϶Ƿǳ̬ҲԹԵظ 
ȥ 
ǽݶתͷ 
ȥסҺͽܷȽϺáΪҲһȥ 
һףҲ˵յˡô˵Ļ 
ѵҪˮ𣡡 
Ǹ˵ۻ֮ĳ 
ǽݶο 
İɣ˵ˮ۵ġܷ˵һʲô¾Ͱƽȥ 
Ҫ޳ˡ 
̫̫ˡûʲô£ΪʲôҪƽֵطȥ 
ͣһģڿôúһǽݶ˵Ϊɣˡ 
ȷʵǱܵɡȻѾ֪ˣԼùһҡ 
桢𣿡 
ǽݶͷ 
Ŀ㡣һ¶˾Ҫ㣬ǣֻҪһڣͲǸ쵰һָͷ 
ֻɫ۾ 
ҿԴһȥ𣿲һҾͲȥ 
ǽݶŶŤˣǣûаԥ 
ɡҾֻèֻĸͺˡ 
ͷϺȻͬǵĺ 
쵰 
ΪǻǻŻȥ𣡡 
޷øͷ壡 
ɭصĴѾ櫺Žˡ 
ܷһΪս˷ܰɡ 
ѵЬӣѪ˻ 
ǽݶֱۡ 
Ϊ˲ٶȼӿ˽ŲȻҪǲϿ첻С 
ײڵԺĲ֡Ӵĺˮʹڲˮһ 
ǾͶˮͨ۵С 
ȻŸӣǳˡ 
Ѳ䱧ϥϣ 
嶼ҪѬˣ 
վڳǽݶС˵ͱúôš 
ֻ̾˿סɭѾɣ͸оĶֻˮѹŴ׷֨ 
ﰲزȥܷأ 
ǽݶҡͷ谵ĹâҡţճȻƽ 
Ҫ㣬Ǵ 
ǺҲһĻܷҲġ 
ǽݶ΢΢Ц 
㵣𣿡 
ͷ 
ɭҲ൱õĽ֣սʱҼġ 
⡣ 
ǽݶгš 
ǽܷǿûǿˣڸζ϶ǡ 
ʱﴫ˵ĲҽУֲϮϺͷվα˲䡣 
աղǲ˹Ӧڴģİ 
ꡪ 
ǽݶźı 
ǣ 
ǡͺá 
̧ͷŸܷµǽݶߵֻɫͫ̺ƽʱͬĹ⡣ 
ʱ͹ӢˣǲʱҪӢһء 
ɸ̾ţé˹ѵ 
ǽݶ񣬱ʵôˣʲô𣿡 
ʱˣô˵Լǿóء 
ûûʲôֻǾýûд磿 
ô˵ȷǰ 
ǽݶҲһ 
ΪҪĵģͰ˰ɡ 
 
һѣҪʼ˰ɣ 
ǽݶԵһ£Ȼ¶һ΢Ц 
ںûָо 
̫ˡ 
ҲЦ⡣ 
ǽݶһʳָȻԥţڲСͷһ£һսսӡ 
Ƣܻ 
ǸܹԵĺءҲ 
ȷڵĻͿɵسˡ 
ϸ۾﷢๾Ľ 
ǽݶæָջ 
ôˣ 
Цûкèйùϵǽݶô֪è䡰ܺáıʾء 
Ǻϲܹأɦɦ°͵Ļ˵ġ 
ǽݶһԥԥָĲӡСèûӣҲûҧ˺ܸ˵ı顣 
ȻèܹСӡ 
˵ǽݶʹһ硣 
ԳԵЦˣ𣿡 
ǽݶҲЦ 
ǰͺδһ־˷ɡ 
룬־ƹǲ̫ܵģ롣òô˵ˣҲˮ 
ѽ 
һҽС 
ǽݶ˹ȥ 
⡢⵽ǡǴﴫġ 
ǽݶס˺ļ 
Ǽװɡ 
𡭡ʲôһԼе߳ܣΪԼĺֻü˵ȥ 
ţǾԵ𣿡 
 
ǣһʱĻƽˮȥ𣿡 
ǽݶʼ 
Ҫ 
ﲻƯʬ壬ӳȺӿܷô˵ġ 
İɡܰʲôҲ 
Ⱑ 
ôѽ̾˿ֹǽܷǽݶı׼ҲôͰ 
Ū塣ǶԽáϣˮֻ˺ҪΪڲɾĻ˵һ㡭 
֪ 
ǽݶ˺Ļȴ쵰ϴˡܽˮնȥϴ 
۾ 
ˮһܹҲôİ 
ѡ 
ŷ˸˳Ծ飬ǽݶ˺ͷС 
ɢźܺŵζţˮոء 
Ϊͻ̬ȸеԻ󣬵һҲᡣǶԼطƢǽݶʵԼ⺣ǳס 
޹²͵ĹЧ 
ս飬Žߵǽݶһ΢Ц 
ܷģΪ˷ǮƢ𣿡 
ǽݶһüëǽܷı顣 
ᡣĸҵıҲܵ˰ҲܷΪٵ֮һɡ 
ɣȫǺֵܹ° 
ҵô̵ģԼò˼ء 
ЦˡǽݶɵؿЦǺֵܿء 
˶˵۹ð 
ȷԼѾǽݶˣĵӸӴڿԼһֱŵ˰ɡ 
ģǽݶأ˸ɵ𣿡 
 
ǽݶ޳ָԼ۴Ǳĸ̵ܴܵġ 
һãǳãԼǴĲˡǳڸϿ쳷˰ɡ 
Բ˶Ļ 
ǽݶԻŵĺһЦûϵѾǹȥˡǺȤĻ𣿡 
Ȼ 
ѸٵصͷװȤ 
ǽݶúڵϣԼҲ 
é˹ĸũ˽ӡ 
ƴԼʲô飬ﰵеˡˡǽݶ֣Ϊԭɡ 
ֱҳúܴ󣬶ûк档µʱҾͺĸķסšĸСֹŮլۡŮ͵ʱˡ 
һλ˰ɡ 
ҫأǽݶԺĻͷǷǳԼĸ׵İɡ 
é˹һˡҲĶһ飬ҡΪ޲ûãҪӵġ 
ɺҲ˺𣿡 
ǵġ׺ܼɵֻܰĸ״լۡϳȥϵļ 
ǽݶʼ磬Ȼ£ǺҸǣˣҲù˼˭˵ĸҪĸ׽ӻլۡѲ׽ҸϵԶԶĴѧȥ 
ĸôˣ 
Ϊ⣬ǽݶı齩Ӳˡ 
ΪҵѺѧѣĸ׽ˡĸױԼҵǰ;Ҳø׵Ǯѧϰǽĸ׵ϵġ 
𡭡 
һҲ˽ĸ׻ķСţԼվǽݶϵĻ 
ܱȡҲϲĸףֻС㡱֮뷨ɡ 
пЦһ֮һֱáǹ¶ģֻһ˹㡱ǣҲͺԼԭһ¶ǺͼյȵһҲһ㶼ûд顣 
Ը׵ļƻĲֻҡĸܵҲҵطšҪԼĸʹ鸾סһɡԣɱҵĸס 
 
ʱȻ 
ȥǸլ֮ۡǰɱҵĸףҲڵʱһ涼ûм 
ǽݶʹرۡ 
ֻҪһ£׷ҵĸܵܡҷҪҪɱǡ 
ǽݶĻ;жˣʣ 
ôˡ 
ԥˣһ 
۴ǽݶ˵ 
ǱҪĶ̵̽ġǡһǸܴļһɣ 
š 
ΪʲôɱҪĸ׵ˣΪʲôҪԥ 
ǽݶ̾˿ 
úܿͺΪ־ᱻҶ߼̳˵λö˿񣬱޷սˡ˺ɱӤһĸɱͳٶˡҲҪȥĸܵܣҵĿ϶Ȼ󣬴ж¶̽ͬҲûԥش˹Цҡ 
ǶôҵĻһʱʧȥ˵ȻԼӦô˿ڵġ 
ƺ뵽ʲôǽݶ۴תȵĺֻƽʱھµ۾ʲһƬǡ 
ҶûеҪժĸԡΪ˶ˣǣӵʱͻʱʹ֪ʧȥ˲ʧΪ˷סҴ۴ 
ǽݶį΢Цˡ 
ĵɡͷҵĿҲ޷ʧҶὫע۴һҲԲȥˣ˴УΨһĹЧˡ 
ذסֻҪϵ۴ĵ֡󣬽ھȵؿԼǽݶϣţǸֻ۵ġ鴤һµǽݶΪ˰ο־ԼԼͷһţϣǽݶеʹõᡣ 
ϲֻ۾Ϊᡣ 
Ȼǽݶ˵Ȼ۴Ҳܿᡣ 
ҳΪֵĻ󡭡 
ǽݶۣϸ͵Цݣǿ佱Ҿ͸õл˰ɡ 
л 
ȻҲֻһ㣬֪ԼѾοҲ 
֪ܶǾ侲ô 
ڲſʼߵĺԼ˵ţûǾʱȥ׽˾ʤһͬһһʱͷԳѪԵʡ 
ˣܵôˣ 
ǽݶϵ۴󣬺ʵ۾͡ɱ 
 
                        ûֵļֵ 
ԭ 
ǽݶʼ 
ҲҵȥɱͿͲֵһҵ۲һúܿ졣ֻȥĸ׶ѣд֮ĺϵǡ͹ˡΪսǲᱳң˺ҵġ 
ܹ⡣ǽݶ˵櫺ϵǶҪļˡܹˡĴڣҲֻսˡ 
Ҳ͵ܴ̫ܵãˡ 
ΪĲ𣿡 
֪ϲ 
˼İ 
š 
ʵЦ 
ҲΪµֵܶˡܹϿ櫺ţʹһĺҸ 
ǽݶ״ĳҲװЦ⣬̽壬ںļϻһǡ 
Ҳǣܵܰ 
һǡ֪ǽݶػӭԼ֮󣬺Ҹи 
ֹ׾Ҳõǽݶʵб˭İ飬ֻѿˡӻķ룬ҲԲܷİ 
šһ棬֪ǽݶֻԼͽܷѣָо治 
Ȼһ£æʣˣͽܷôʶģ 
ڸۿתʱҴ 
Ǵڨ 
ڨʲô 
ȥӽԼӽˡΪʲôڸۿתأ 
Աʥ˹һ 
ݸҵ뷨һôںðǰɡ 
ǽݶͷ 
Ǯ 
һй 
ʲôûô 
ֲӡ 
˻ӦЩҪɡ 
ܳԵϵʱҲԲϵĻʲôҲᡣ 
ֻ÷⡣ 
ΪʲôǮأ 
ΪĸҸԼ˲ƲͲˡ 
ԭǼͥ⣬źڵıĺΪ˲ǽݶͷ 
ңһһ롣ǾǸĵһǮĽܷ飬Ϊʥ˹Ĵ󸻺ʶé˹˶ôࣺǽݶ&#8226;ķǸ˲ļһԭҵȫƲڽܷһĵء 
Цš 
ǸССء 
ͲֹһˣǴҶ뿴ġ 
˵ǽݶգգۣ뼷۾ɡ 
ֱΪ뷨סˡǰܷǽݶΪʵ֪Զȼ顣 
Ҳ뿴 
ǽݶͷ 
һɡ 
֪ģľúÿ졭 
ͻȻǽݶŪϨ͵ƵĻ𣬺һ 
 
꣡ 
ǽݶʾֹ˺Ļٵ 
 
ںڰУǽݶץס֣סһӲĶǶ֮̽űߵһӰһϢس˷䡣 
ɭءɭ𣿣 
ذ׵ĺ亹ͻ뵽ǿ櫺һ൱ʧܷˮǶû𣬲нʽ˺š 
ˡ 
ʱǽݶˣѲ鴬աȻǵĿ㡣ܿҵ˰ɡ 
˿ 
ǡ 
ǽݶźˮյķָȥС˵ 
ȥǽ̨סҲˮҲ˵è 
ץסǽݶ 
ءȥ 
ǡܲԼ²ȥҾȥ 
ȻǶħ 
ǽݶͨˮյĸӡ 
ԹԵĻɣ˵ɡ 
̤ϱڱߵ̨ס 
ΪʲôҪ䵽ֵزΪǼһҪˮ 
 
ȵӰȫûڲտ֮Сǽݶعϸӡȫر֮ǰС˵۷ʲôҪ 
ҲСػҪƽ 
ʱѾȫعرˣԼĻһûдﵽǽݶĶ 
һҪƽ 
ֲָĺڰУšΪԼʲôҲˡ׾˶ʱأѾķˡ 
˭Ҳã 
ʱĴŷžһ죬һæͷ 
ɶè 
һǲĲҽСҧ촽ɭءɭ档ԺСèʲôֵΪ 
ԭ¡ʲôĻҾԣԲԭ£ 
ɭС߶šǾаŰɣȭͷǽϵ 
ȥȥɡ 
ס˺ͷš 
ǣڳЦԸһɭصĽŲͣ˲ոϡ 
ˡ 
ں˲䣬⴫ǽݶĽ 
ιҲи쵰 
ӦĽŲ 
ɭѸٵسСաбΣա 
˹ 
ĽɭҲֹһˡ 
 
ɭصõǽݶĻش𣺡ڡɣɰɡ 
ǣ 
Ҫʿһ𣿺ðǸķ 
ǽײ֪Ѿڽսˡ 
 
                        һռأ 
ʲôҲֻƴ쳤䣬 
͸İɣǵͬ飡 
ǽݶŭĺ 
ҵң 
ɭҲغȥʱ 
ѽ 
һҽСһһ˭ˡ 
˭Ȼǽݶ 
˭Լһ뵽ΪԼʹܵ˺;޵ݡ 
ЩʲôС 
̨ף˲նĸӡ 
ǣָЩʲô 
֪ĺԺǽݶ 
۷ʲôҪ 
ǲΥġסӣڳȥǽݶŬͶ׷ˡ 
 
ͻȻɭطŭ 
ǽݶ 
úðұ֣߳Ȼֻʾ¡ 
΢Цͽܷ˵һǣһyǽݶ˹ܷ沿ͽӲˡҴǽݶұ߹ĵûһŻȥġӿ仰ͬʱδɭصЦ 
лĿ佱ȻǸҲ൱ˡ 
ûǽݶĻش𡣺Լӣǽݶ׳ʲôء 
һ˲֮нŲȽɼš 
ߣ˹&#8226; 
оԼ۾ڽе˼Ƕħ֮ 
װ· 
ɭطҲа޷εʧǣǲˣѹס˶ҡǰһһ˿ƯӢ˵⸽ɣǲģҵˣ´Ρ 
ǽݶشûʲô´Σ 
һΣŲ־ͽײһ𣬺 
ߣɱѽ 
ǽݶĽеѾԶˡԼʧܣѾ˰ɡ 
˹&#8226;׿ԮˡܵĻҲԼĴġ 
ؿӹһˬ졣Ϊʲô׿˻ҲڵϹɷˣ˹Ѳɢİɡ 
ʲôȥĺܸлǰ 
΢ЦʱͷϵĸӺؿˣ¶͵Ƶǽݶأû°ɣ 
ǣû°ɣ 
첽ӣǽݶ壬ȻϱѪɴʧɫ˰ 
ǽݶµ˵ 
̵һѡ 
ǣķյĺȴһ⡣ 
һ 
ǽݶû˵ֻ֣ɱڰĴףһܵװϣѸٵѵ£վǸȡˮĳˮͲ档 
ݣˮ 
˳˺Ѹٿʼɨװݱס¶һı顣ظһΣ 
ҪǽݶˣǱҪϵණϴС 
ԭ֪ˡ 
סˮͲİ֣ҡ 
һĺˮںϡǣһûзҽֻǽҧסš 
ݶ˵˰ɡ 
ллл㡭 
Բŵ˸ٴץסһԼǽݶ֣򴬲ȥ 
ôˣΪʲô壿 
ں󲿼װϱܵĺܷе 
ҪҴ˿ڣˮգ˵Ҫϴɾ 
ΪŲڵĺǽݶ 
˿ڣɣ𣿡 
ǽݶԽܷͷ 
Ҳһƽ֡ 
úáҪȥµлڲ߲Сȥ㡣 
Ȼܷתͷź 
ҲŬˡ˴˿ںܺãԼҲ· 
һߵͷһƿ㵽˵Ĵղš 
֮Ȳ壬һðǿɾ鷳ˡ 
ǽݶ˵ 
֪ˡ 
ӽܷȡ͸ԼĳڼϡȻ򿪷ĴӣóѾƾƿǽݶü 
ҺȵĻûҪҲôۡ 
ο˨ӣǽݶ˵ֱۣǣҪϴ˿ڡ 
ǽݶһ 
Ƿư̫˷ˣ 
Լֱ۸Ҫ𣡡 
ˮڰ 
ǶǰĶڲˣǾƾȽϺã 
ɴ˵ţбƿӣĺѾƻѪҺεϡ 
֮һɨڱƢ 
ŴžѪˮյǽݶһЦ 
Ҳġ 
ͷȥıסϴɾ˵˿ڣԼҲֻˡ 
ֻǴ̵һ㡭 
̫ˣİĵسһ˿ڲ֮һȬġǾԲܴ⡣ķҲǣʱתһ 
˼ķգ̲סᡣΪӽжߵԵʡûа취һֱںڰʲôҲſ־壬ôֵҲᷢŵġ 
ôˣΪʲôˣ 
ע⵽ӵǽݶʱֽš 
㣬ʲô¾Ϳ˵岻𣿡 
ҡͷԲ˵ҡѾˡǡǽݶҲǡҪ 
ǽݶЦ˭ΪС˾ 
ԣԲ𣿡 
ֱСһҲԾǣŵʱȻڴŴŵصԼҲ֪ѿɾֹҲֹס 
ûϵˡ 
ڴһǽݶû˵ֱֻס˺οֻһʱͷǳᡣ 
ʹ౯˵ġô˵ĻǸԼҲԭ¡ 
Ҳػرǽݶıϴ»ذеĲˡȵסʺ󣬺ŷſǽݶȻһߵ΢Цؼ˿ڡ˱˴˶Ĭţȴѹֳơ˼ؿǽݶҲûɫ۾Լ˶΢Ц˲䣬ɱνˡֻҪһ죬ͲҪԡ 
ôˣ𣿡 
ʱܷˡϸҲŲˣɲСָ˾ĺץϵľƿ 
ۡʲô 
ͻȻͱƽĽܷҽǺǱǽݶһʧЦ˳ 
ûϵûϵġ 
һ߸ܷһ롣ҲɭأٴҲһֻҪܷǽݶп櫺ϵսһӳ١ǵģԼȷš 
ŶѽôˣСè 
ܷһ˵ѹ԰Ҫˡ 
䡪 
СèҡҡλεܽաںĽű߹ԹԵ¡ 
ԲҰ 
صͺţʲôҲûеŽɭûֵ顣·߲ȵǴӴɡ 
ιû°ɣ 
ܷǽݶ硣 
 
ǽݶ򺣶΢Ц˵ 
Ϳ˷ˡ 
ǣû˵ʹشһ磬׵ػǽݶӡ 
ģþܷϷŪغǺЦ˵ 
ҲЦñ˶ӡô飬ĵһء 
ǶԿضˡ 
̯־ܷ̾˿˵Լǽݶ 
ſĿأ΢Цû취ǼһȻҲôı鰡 
ʵڽ֮ǰܷͿˡ֮յѹûͷȥǰǽݶϸıԼῴԿضġ 
Ǹ֮ǰҲķʱѪĿرʱ򡭡 
ô˵ҲǸʱѾȥˡܷҧ˳졣Ǹľͷ˺ѵĴڵˣĻԼӦõһΪ˵ġԼ޷顣 
ΪԷǿءǸӢ˵ĴڡǲʵصģزܱκС 
ǣԺвظ񶨵˼ʱ򣬽ܷȻֵղŵЩֱרŶԼ˵ġ 
ǰӢˣ˵ʲôֻǼʼ壬Ҹڼǽݶѡ 
ܷžһеëʡΪɢīˮ̣Լϲĳܷؽ 
ɶ񡭡 
ŭñͷĽܷתͷ˯ǽϹŵϵĿءǴԭġ˹&amp;˹šġʥκšŪġӢʽĵǷģôӱ״ԭǱʱԭסõĶʹڵòܷġůʱҲ˯ڱӲĲհϣظмܹº͵ذĵ 
ߣѵůֱۻ𣿣 
ܷڷ߷ߡԭȥӴԼĿصĶǱʱĵʲôԷĺѡ 
Ǹխˡ 
ܷЦΨһľǿزûСǸ˼УԼͬᶨǽݶӵ֮ʲôҲ벻 
ҿɲҪŪ㡣ǰҪװʲôҲûзӡǣֻһ˵ʱ򣬻̲סӶЩ 
ܷվ˹ȥŶ˯Űװ׵Сèƽĺסǽݶܵļʣ˽ܷĵ׵ĶԿصİ顣ҵзš 
㲻óΪκ˵ĶҲľԲַ塣 
ϴſЦܷǣû뵽ҪԼǶô飬رҹ 
ʱǸе˽ܷǿҵߣغ۾ 
ôˣ 
ܷաȻӵٿһ°ɡ 
ҪҪǶԹԲˮĽ 
صͷ 
ȥȥ 
ǸܰĵҲϲԼ˯һĻش𣬽ܷתһЩ 
ðɡ 
סҪĿأֱܷ쵽ºϥ£ͬϵСèһȻ󣬰ѿ˵ÿ춼úܸɾĴϡ 
ģ 
ëĴϣͷŽܷ΢Цš 
ڽˮֱ֮һ 
Ǿĸоɡ 
ܷ˵ţڿȻСèŵ£סϸ塣 
ů͡оá 
ر۾غһȻٴγ˯ߵ硣 
ǣأ 
ܷ΢ŵĳȥеΥԼǣ˯˵Ŀزûз 
˵ 
ر뻳УܷЦˡʸом䣬۾겻κ˵ģ޷Ϊ˭ĶǣȴؽڻģֻԼԸԺҲֻԼѣܷš 
꣩ 

